首页> 外文学位 >The 'monument' in architecture and conservation: Theories of architectural significance and their influence on restoration, preservation, and conservation.
【24h】

The 'monument' in architecture and conservation: Theories of architectural significance and their influence on restoration, preservation, and conservation.

机译:建筑与保护中的“纪念碑”:建筑意义理论及其对恢复,保存和保护的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This thesis identifies the influences that have underlain significantly different interpretations of the "monument" in the nineteenth and twentieth centuries. An historical and critical discussion of this concept is central to architecture because the different characteristics that architects seek in the existing buildings they honor partly influences their perception and definition of architecture. Since the mid-eighteenth century, historians, architects and theorists have revealed the antiquarian, historical, symbolic, artistic, and critical values of specific existing buildings in order to enact them as monuments. These parameters have influenced the differing approaches to the achievement of the "authentic" and the "genuine" that restorers, preservers, and conservators seek in monuments. That there are varied opinions on the authentic value of monuments is best revealed in the conflicting restorations of the same twelfth century Romanesque basilica, Saint-Sernin de Toulouse, in France, by Eugene Emmanuel Viollet-le-Duc and Yves Boiret. This aspect is also expressed in Carlo Scarpa's redesigning of Castelvecchio of Verona, in Italy. Selecting an appropriate way of treating an architectural monument requires a profound knowledge of its history, a true understanding of its relevance to the present, and an ability to anticipate the new and multiple interpretations of present and even future viewers. To preserve a monument effectively, to restore the original imaginatively, and to conserve the communicative aspects of a monument, we must first understand the purpose of our action: why are we retaining the past and for whom? do we value a monument because it is unique, because it is typical of a particular time, or because it has the capacity to simultaneously reflect several different layers of history? This dissertation concludes that the memorializing aspect of "monument" is inseparable both from the role of imagination in architecture and from the concept of continuity in architectural conservation. If we value monuments for their ability to help us remember, then the conservation of the built environment should enhance the qualities that become faint in time, even if that involves careful modification of individual monuments.
机译:本文确定了在19世纪和20世纪对“纪念碑”的解释有显着不同解释的影响。关于此概念的历史性和批判性讨论对于建筑至关重要,因为建筑师在他们所尊重的现有建筑物中寻求的不同特征部分地影响了他们对建筑的理解和定义。自18世纪中叶以来,历史学家,建筑师和理论家就揭示了现存特定建筑物的古物,历史,符号,艺术和批判价值,以便将其用作纪念碑。这些参数影响了修复者,保存者和保护者在古迹中寻求的“真实”和“真正”实现的不同方法。 Eugene Emmanuel Viollet-le-Duc和Yves Boiret对同一座十二世纪的罗马大教堂,法国的圣塞纳·德·图卢兹,在相互冲突的修复中,最好地揭示了人们对古迹真正价值的各种看法。卡洛·斯卡帕(Carlo Scarpa)对意大利维罗纳的卡斯泰尔韦基奥(Castelvecchio)进行的重新设计也体现了这一点。选择一种合适的方式来处理建筑纪念碑需要对它的历史有深刻的了解,对它与当前的相关性有真正的了解,并具有对现在甚至未来的观众进行新的和多种解释的能力。为了有效地保护一座纪念碑,以富有想象力的方式还原纪念碑,并保护一座纪念碑的交流内容,我们必须首先了解我们行动的目的:我们为什么要保留过去,为谁保留?我们是否会因为一个独特的纪念碑,某个特定时间的典型纪念碑或具有同时反映多个不同历史层次的能力而对一个纪念碑进行估价?本文得出的结论是,“纪念碑”的纪念意义与建筑中的想象力和建筑保护的连续性都密不可分。如果我们以纪念物能够帮助我们记住的价值来评价它们,那么对建筑环境的保护应该增强随时间而变得微弱的品质,即使这涉及对个别纪念物的仔细修改。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号