'Un chien andalou', un 'filme poema': Analisis del prologo (French text, Luis Bunuel, Spain).

摘要

El corpus biliográfico en tomo al prólogo del “filme poema” Un chien andalou (1929) es voluminoso. En este trabajo proporcionamos una síntesis de los análisis del prólogo obtenidos gracias a diversos acercamientos: el análisis textual, la indagación pragmática, la intertextualidad y el estudio de la recepción filmica. Identificamos dos esquemas globales que estructuran las imágenes y los temas del prólogo: la contraposición simple y la poesía asociativa surrealista. En los últimos años, teóricos y biógrafos han relacionado la esqumatización del prólogo con varios discursos que circulaban en aquella época y que, según José Caos, forman parte de la antítesis del racionalismo, o sea el antropologismo: las consideraciones entomológicas de Fabre y de Maeterlinck, las reflexiones del marqués de Sade sobre la doctrina tomista, el marxismo, los movimientos literarios ultraísta y surrealista, y el psicoanálisis. Según los defensores del psicoanálisis, estos aspectos formales, temáticos y estructurales del prólogo escenifican los mecanismos psíquicos regresivos e irracionales que intervienen en la recepción espectatorial. Sin embargo, nuestro estudio del prólogo dentro el marco cognitivo y ecológico revela el carácter racional y adaptativo de estos comportamientos mentales. Así concluímos que el filme Un chien andalou, más allá que una simple reacción en contra del racionalismo, es el sitio donde se contraponen el racionalismo y el antropologismo.