L'ekphrasis dans 'La Montagne secrete' de Gabrielle Roy.

摘要

Cette these porte sur l'ekphrasis dans l'une des oeuvres romanesques de Gabrielle Roy, La Montagne secrete (1961). Nous nous basons sur les theories de Philippe Hauron, Lilianne Louvel et Isabelle Daunais pour entreprendre notre etude. La recherche de Jean Morency ainsi que celle de Kirsty Bell guident et appuient nos propos. Afin de reperer et d'identifier les ekphraseis presentes dans le corpus, nous elaborons une grille d'analyse a l'aide des principes de Louvel. Nous pouvons par la suite en ressortir les resultats, les analyser et les interpreter. Le but de notre recherche est de demontrer la presence de l'ekphrasis dans La Montagne secrete de Gabrielle Roy et d'en evaluer 1' effet.;En ce sens, les ekphraseis du corpus sont riches et detaillees tout en etant simples et faciles a suivre pour le lecteur. Nous croyons que Gabrielle Roy veut respecter son personnage principal, un artiste coureur des bois au mode de vie nomade, dans sa facon d'integrer les ekphraseis dans son recit, c'est-a-dire en employant un style fluide, spontane et libre. En ce sens, le traitement de l'ekphrasis de Roy s'avere original.;Mots-cles : Gabrielle Roy ; La Montagne secrete ; ekphrasis ; description picturale ; litterature canadienne ; focalisation.