首页> 外文学位 >Between high and low: Modernism, continuity, and moral mission in Chinese printmaking practices, 1930--1945.
【24h】

Between high and low: Modernism, continuity, and moral mission in Chinese printmaking practices, 1930--1945.

机译:高低之间:中国版画实践中的现代主义,连续性和道德使命,1930--1945年。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Focusing on the role of print media, this dissertation discusses the ways in which political art in China functioned as a filter for the transmission of modernist practices from the 1920s and 1930s to the post-49 period. This continuity was possible because a commitment to social engagement was a constitutive part of the efforts of Chinese intellectuals to modernize culture, starting during the last decades of the 19th century and intensifying in the wake of the May 4th Movement. Such politicized modernization was initially channeled by the exposure to Marxist art and literary theory in the 1930s, but the reception of these ideas was characterized by the necessity of adapting Soviet ideological models to the reality of Chinese culture and society.; Through the engagement with these ideals of social activism the New Woodcut Movement was lunched in the mid-1930s in Shanghai and Canton under the promotion and supervision of writer Lu Xun. Yet its production, created in an urban environment, was still determined by the artistic training and modernist experimentations of this particular group and proved inadequate to appeal to a peasant audience after the artists moved to the rural areas of Northern China at the outbreak of the anti-Japanese War. Through the implementation of a pro-rural political discourse and the appropriation of folk visual practices, these modernist origins were therefore altered into a new political visual idiom, which adopted formal elements derived from folk heritage, but was regulated by the aesthetic and conceptual habituses associated with modernist art practices. The dissertation argues that political art created in Yan'an by artists previously trained in and familiar with modernism, is then something different from the forms of high Socialist Realism later adopted on a large scale in the post-1949 period, and that the visual language and the stylistic traits of its urban and rural roots have continued to influence the interpretation of 'Realism' in the People's Republic of China.
机译:本文着眼于平面媒体的作用,探讨了中国政治艺术如何作为过滤器,将现代主义实践从1920年代和1930年代传递到49后时期。之所以可以保持这种连续性,是因为对社会参与的承诺是中国知识分子为使文化现代化而做出的努力的组成部分,这一努力始于19世纪的最后几十年,并在5月4日运动之后愈演愈烈。这种政治化的现代化最初是通过1930年代对马克思主义艺术和文学理论的接触而传播的,但是接受这些思想的特点是必须使苏联的意识形态模型适应中国文化和社会的现实。通过遵循这些社会积极主义理想,新木刻运动于1930年代中期在作家鲁迅的推动和监督下在上海和广州共进午餐。然而,在城市环境中创作的作品仍然受该特定群体的艺术训练和现代主义实验的影响,在反抗爆发后,艺术家移居中国北方农村之后,事实证明该作品不足以吸引农民观众-日本战争。通过实施按比例分配的政治话语和对民间视觉实践的挪用,这些现代主义的起源因此被改变为一种新的政治视觉习语,它采用了源自民间遗产的形式元素,但受到与之相关的美学和概念习性的调节。与现代主义的艺术实践。论文认为,延安由先前受过现代主义训练并熟悉现代主义的艺术家创作的政治艺术与后来的1949年后大规模采用的高度社会主义现实主义形式有所不同,视觉语言并且其城乡根源的风格特征继续影响着对“现实主义”的解释。

著录项

  • 作者

    Dal Lago, Francesca.;

  • 作者单位

    New York University.;

  • 授予单位 New York University.;
  • 学科 Art History.; Mass Communications.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2005
  • 页码 380 p.
  • 总页数 380
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 艺术史、艺术思想史;传播理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:42:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号