国际司法机构法律解释规则创造研究

摘要

国际司法机构通过在法律解释过程中的规则创造，有力的推动了国际法法律规则体系的发展。但这一现象尚没有引起足够的重视。传统观点认为国际司法机构的法律解释并不创造任何新的法律规则，将国际司法机构的法律解释等同于单纯的语义学工作。从法律解释的一般理论来看，由于被解释法律文本本身的不确定性和解释主体在解释过程中的创造和能动性等多方面因素，法律解释本身是一个在被解释法律文本确定的规则基础之上的一个再创造的过程。国际司法机构的法律解释具有着法律解释学的一般特征，同时也有着自身许多新的特点。论文从国际司法机构法律解释规则创造的现象入手，分析国际法语境下法律解释与一般法律解释学的共性与特性关系，并在此基础上探讨国际司法机构法律解释规则创造的成因、方法和效力，由此将法律解释规则创造的不确定概念具体化和法律漏洞填补理论聚焦到国际司法机构的法律解释实践之中，展示法律解释具体理论在国际司法实践的现实情况，并由此分析法律解释规则创造对国际法法律规则体系的推动作用。最后，展望国际司法机构法律解释规则创造的未来发展趋势及可能带来的理论革新，在此基础上探讨中国可能的应对措施以及在国际司法中的策略选择。
　　第一章绪论，主要阐述论文的理论背景，对相关文献进行综述和分析，介绍了论文的研究思路、研究方法和研究意义。
　　第二章国际法语境下法律解释的共性与特征，将法律解释的一般理论代入国际法语境之中，探讨二者的共性与特性关系。在对论文相关关键性概念进行辨析阐释，界定论题的主要理论内涵之后，从立场、原则和基础三个方面考察了国际法语境下法律解释与一般法律解释学的共性关系，进而，从步骤、权威基础与表现方式以及运行方式等方面讨论了国际法语境下法律解释的特性。
　　第三章国际司法机构法律解释规则创造成因分析，从法律解释一般理论和国际司法实践情况两个方面分析国际司法机构法律解释规则创造的成因。从语言学和诠释学的角度来看，语言文本具有着相当的不确定性，解释的过程本身就是一种创造性的活动。而国际司法机构的功能、国际法法律文本的不确定性等情况更增添了国际司法机构法律解释中的这种创造性因素。进而批驳了国际司法机构在法律解释过程中不创造和改变任何规则，是一种类似于语义学工作的观点。
　　第四章国际司法机构法律解释规则创造的方法，从法律解释方法的角度考察了国际司法机构的法律解释规则创造，将一般法律解释学上的文义解释、目的性解释、上下文解释理论运用于国际法语境之下，并以维也纳公约关于国际法法律解释方法的规定作为本章主线展开研究。展示了法律解释方法在国际法语境之下的特殊表现，以及这种特殊表现与法律解释规则创造之间的关系，进而讨论了法律解释方法在国际法语境下的局限性。
　　第五章国际司法机构法律解释规则创造的效力，则从效力的层面讨论了国际司法机构法律解释规则创造的突出特点。由于在国际法中特殊的先例判决和国际法国内化的效力，相比于国内法来说，国际司法机构的法律解释规则创造拥有这更普遍和长期的效力，容易转化为一般性的国际法法律规则。国际司法机构通过法律解释的规则创造已经成为国际法立法的重要途径，并在此基础上讨论了国际司法机构法律解释规则创造对整个国际法法律规则体系的推动作用。
　　第六章国际司法机构法律解释规则创造的实证研究：不确定概念具体化，则是将法律解释规则创造的不确定概念具体化理论代入国际司法实践中进行研究。通过对WTO争端解决机构和解决投资争端国际中心具体案例的研究，总结出法律解释规则创造的不确定概念具体化对国际贸易以及国际投资法律规则体系的推动和发展作用。
　　第七章国际司法机构法律解释规则创造的实证研究：法律漏洞填补，则是探讨了法律漏洞填补这一法律解释规则创造具体理论在国际司法中的表现。主要表现在国际法院和欧盟法院对法律解释的运用之中，通过对这两大国际司法机构具体案例的研究，归纳总结出法律漏洞填补对于国际公法和欧盟法的推动作用。
　　第八章国际司法机构法律解释规则创造的影响及中国应对，则是论文的总结性结论章节。通过对国际司法机构法律解释规则创造的未来发展趋势、可能带来的理论重构与革新进行展望，进而讨论中国的应对措施以及在国际司法中的策略选择。
　　论文通过对国际司法机构法律解释规则创造现象的描述，讨论了国际法语境下法律解释的共性与特性关系，进而研究这种共性与特性与国际司法机构法律解释规则创造成因、方法、效力的关系。从而将法律解释一般理论运用于具体国际司法实践之中，指出不确定概念的具体化和法律漏洞填补是国际司法机构法律解释规则创造在实践中的具体表现方式。最后对国际司法机构法律解释规则创造的未来发展趋势、可能带来理论上的重构与创新进行展望，并讨论了中国可能的应对措施以及在国际司法中的策略选择。

目录

声明

第1章 绪论

1.1问题的提出

1.2研究综述

1.3研究意义、思路及方法

第2章 国际法语境下法律解释规则创造的共性与特性

2.1相关概念辨析

2.2 国际法语境下法律解释规则创造的共性表现

2.3 国际法语境下法律解释规则创造的特殊属性

本章小结

第3章 国际司法机构法律解释规则创造的成因分析

3.1 法律解释的天然属性

3.2 国际司法机构功能使然

3.3 国际法法律文本的不确定性

本章小结

第4章 国际司法机构法律解释规则创造的方法

4.1文义解释

4.2上下文解释

4.3目的性解释

4.4 国际法法律解释方法的局限性

本章小结

第5章 国际司法机构法律解释规则创造的效力

5.1 国际司法机构法律解释规则创造效力之一——先例判决

5.2 国际司法机构法律解释规则创造效力之二——国际法国内化

5.3国际司法机构法律解释规则创造对国际法的发展

本章小结：

第6章 国际司法机构法律解释规则创造的实证研究：不确定概念的具体化

6.1 WTO争端解决机构的法律解释规则创造

6.2 解决投资争端国际中心（ICSID）的法律解释规则创造

本章小结

第7章 国际司法机构法律解释规则创造的实证研究：法律漏洞填补

7.1国际法院的法律解释规则创造

7.2 欧盟法院的法律解释规则创造

本章小结

第8章 国际司法机构法律解释规则创造的影响及中国应对

8.1前景展望

8.2理论反思

8.3 中国应对

本章小结

致谢

参考文献

个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果