《把握“巡礼”商机流行文化旅游资产化新时代》（节选）翻译实践报告

目录

声明

致谢

译文摘要

第一章 翻译任务概述

1.1 选题背景

1.2 任务描述

第二章 译前准备

2.1 资料搜集

2.2 确定翻译策略

第三章 案例分析

3.1 专有名词的翻译

3.2 一般词汇的翻译

3.3 句子的翻译

第四章 译后事项

4.1 审校

4.2 整理与总结

参考文献

附表1：专有名词表

附表2：影视作品名词表

附录：《把握“巡礼”商机 流行文化旅游资产化新时代》中日文对照