动画角色表演对戏曲程式化表演的借鉴研究

摘要

近年来,随着全球文化交流的日益频繁与深入,中国动画创作开始呈现出趋同化的特征,一是对外来动漫文化的接受和消化程度不够,二是我国原有的民族特色未能得到很好表现,使得动画创作陷入了新的困境。我们不得不重新思考中国动画的发展方向。
　　作为一门综合艺术,动画涵盖文学、音乐、美术、表演等多种艺术门类。动画角色表演是动画创作中比较重要的环节,它是完善角色性格特征、剧情发展、丰题表达的重要手段,是动画片讲述故事的外在传递媒介。通过真正优秀具有民族符号化的表演,彰显民族特色和传达本土文化的内涵。
　　传统戏曲是中华民族文化中的瑰宝,它历史悠久,具有深厚的民族文化内涵和丰富多样的程式化表演形式,尤其是程式化表演有着独特的魅力和民族韵味。本文通过对戏曲程式化表演和动画角色表演的深入比较,阐述动画角色表演与戏曲程式化表演两者之间的相似性,并通过动作的夸张、动作的节奏和运动的轨迹来解析二者间的外在表现,并以角色的个性化塑造和对时空的虚拟传达,充分展现其内在表达的基本共性。同时,结合当前戏曲动画创作,具体分析戏曲程式化表演在当代动画创作中的启示作用,其强烈的民族文化特征正是发展民族动画的有力手段,在当下的动画创作中,应积极发挥戏曲程式化表演对动画角色表演的借鉴作用,从最基础的动画表演中渗透出民族的韵味和特色。