元明小说戏曲中的“套语”研究

摘要

本文主要运用“帕里一洛德理论”来分析、研究元明小说、戏曲中的套语。所谓“套语”，指作品中经常重复出现的词组和语句，或者一些惯用的表达方式。这些套语往往源于前代的诗词、成语典故或俗语格言等，或是体现作者的道德劝诫，或是对某种人生经验的总结，对某种人生理想的表达，都蕴含着特定的思想意义。 上个世纪30年代兴起于美国的“帕里一洛德理论”，又叫“口头程式理论”，由米尔曼·帕里和他的学生阿尔伯特·贝茨·洛德所共同创立。该理论主要用于研究口传文学，它揭示出口传文学(包括受口头创作影响的一些书面作品)与书面文学的不同特性，是分析、研究口传文学的不可或缺的理论工具。 根据“帕里一洛德理论”，大量使用套语是口传文学的一个显著特征。人们囿于阅读书面文学的审美习惯，往往批评口传文学中的套语缺乏个性和新鲜感，从而忽视了套语在作品中所起的作用及其自身的审美价值，并进一步影响到对整部作品的评价。我国元明时期的白话小说和戏曲，因为深受古代艺人口头创作和舞台表演的影响，作品中存在着大量的套语。本文旨在运用“帕里一洛德理论”来研究这些套语，分析它们的构成和在作品中的作用及美学意义，并探讨其来源及重复出现的原因，从而揭示出我国古代白话小说和戏曲运用套语创作的一般规律，使我们对套语有一个准确、客观和全面的认识。

目录

第一章导论

第二章套语的结构特征

第三章套语的分类

第四章套语的来源

第五章套语的功能

第六章出现套语的原因

第七章结语

注释：

附录：套语汇编

主要参考文献

后记

论文独创性声明及论文使用授权声明