《骨》中幽灵—伍慧明《骨》的幽灵理论解读

摘要

本文用德里达的幽灵理论去解读华裔美国文学的作品《骨》,小说反应的是三代在美国生活的华人的生活和内心感受,他们生活在两种文化的边缘,承受着巨大的压力和失落感,像幽灵一般地生活着。德里达是一位解构主义大师,用他的幽灵理论来解读小说,可以给读者更自由、更开放的的思想角度,去追忆华人那段辛酸的历史。在论文的第一部分,重点介绍的是伍慧明和她的小说《骨》,以及德里达的幽灵学说。第二部分用幽灵的解构主义视角去分析小说中华裔男性和女性的艰难生活。第三部分,用幽灵主义延异的视角和观点去分析纸契儿子和自杀这些悲剧元素。第四部分,论文继续从幽灵视角去分析大女儿雷拉对于跨越自身困境的努力,并分析美国华人的新定位。第五部分将对全文进行总结。通过研究,作者发现用德里达的幽灵理论研读这篇小说,可以打破原有的思维定式和对历史的描述,更自由地去理解小说中的人物,和小说所反映出的美国华人生活的艰辛。

目录

Abstract

摘要

Acknowledgements

Chapter1 Introduction

1.1 Fae Myenne Ng and Bone

1.2 Derrida and Hauntology

1.3 Thesis Statement

Chapter 2 Spectres in Bone

2.1 Lost Bone-Portraiture of Male Chinese American

2.2 Pigeon's Bone—Portraiture of Female Chinese American

Chapter 3 Spectres of the Mind

3.1 Paper Son—Commencement of Tragedy

3.2 Ona's Suicide—Centre of Tragedy

Chapter 4 Ng's Way out of Dilemma—to Coexist and Communicate

4.1 Leila's Choice—Coexistence and Communication

4.2 The New Position—living In a Style of Their Own

Chapter 5 Conclusion

References