品读苏联动画电影繁荣期的作品——探究中国动画电影民族化发展

摘要

中国动画曾有过辉煌，在国际中享有盛誉，但中国动画现状并不乐观。虽然，在数量上有大的增长，但质量上却不如人意。九十年代后，我国转为市场经济，大量海外动漫作品流入我国动画市场，动画制作技术和观念开始转型，脱离了传统动画的制作道路，呈现出多元化发展趋势。在我国动画中，既有借鉴日本动画中的形象，也有来自美国动画中的形象。这些现象的出现，导致了中国动画电影民族性的缺失。而苏联动画电影繁荣期的作品却将民族精神和民族文化较好的融入其中，形成了浓厚的民族风格。
　　 本文将苏联动画电影繁荣期的作品作为研究对象，从民族化含义入手分析，理解其民族化的核心，分两个方向品读苏联动画电影繁荣期的作品，即人文民族化品读和动画造型民族化品读，并从中得出苏联动画电影繁荣期的作品带给我国动画电影民族化的启示。同时，指出现阶段中国动画民族化发展的不足，反思中国动画电影对外模仿和对民族文化认识的不足所导致的动画民族性的缺失。最后，论述了中华民族优良的传统思想和审美情趣，结合中国优秀动画作品分析其民族文化和民族精神的继承和展现，并从人文民族化和动画造型民族化两个方面探讨中国动画电影民族化的实践方法。中国动画电影应该坚持走民族化道路，将动画电影作为弘扬民族文化和民族精神的手段，重拾中国动画的辉煌，为世界动画电影的发展做出贡献。