文摘
英文文摘
独创性声明及学位论文版权使用授权书
绪论
一、为什么要研究中英自然式园林
二、以往的研究成果与方法
三、以往研究献疑
四、研究设想和研究方法
第一章中英自然式园林艺术综论
1.1中英自然式园林发展概况
1.1.1古代文化一脉相承中的中国传统园林
1.1.2在走向近代中崛起的英国自然风景园
1.2园林概念、类型
1.2.1园林概念及相关词汇
1.2.2园林类型及规模
第二章典型个案艺术对比分析
2.1循自然之脉——避暑山庄与斯托园
2.1.1避暑山庄——源于自然，高于自然
2.1.2斯托园——模拟自然，酷似自然
2.1.3园林立意比较——对自然的理解
2.2借人工之巧——拙政园与斯特海德园
2.2.1拙政园——意境的构成
2.2.2斯特海德园——场景的塑造
2.2.3园林景观手法比较——人文景观与自然景观的关系
2.3乐异国之趣——圆明园西洋楼与邱园
2.3.1圆明园西洋楼——西方建筑之趣
2.3.2邱园——异国情调之风
2.3.3异国情趣差异分析
第三章造园要素与诗画意境比较
3.1园林建筑
3.1.1建筑类型与功能
3.1.2建筑造型与景观
3.1.3建筑分布与关系
3.1.4建筑与环境意境
3.2园林水体
3.2.1水体布局和比重
3.2.2水体形式与特征
3.2.3水体沿岸及特征
3.2.4水中岛屿及特征
3.3园林山石
3.3.1山石类型与功能
3.3.2山石法则与技法
3.3.3山石差异及原因
3.4园林植物
3.4.1植物物种及交流
3.4.2植物与其它园林要素的关系
3.4.3植物配置艺术
3.4.4植物的审美及象征
3.5诗画意境
3.5.1园林诗境
3.5.2园林画境
3.6中国传统园林对英国自然风景园的影响
3.6.1造园思想
3.6.2园林要素
结语
附录一 中英文人名对照表
附录二 英国自然风景园发展表略
参考书目
后记
