文摘
英文文摘
第一章 绪论
1.1 研究缘起与意义
1.2 研究领域回顾
1.3 研究术语界定
1.4 论文结构
第二章 建筑遗产保护中的“保存现状”与“恢复原状”
2.1 从对立到统一--“conservation”与“restoration”
2.1.1 十四世纪意大利文艺复兴揭开遗产保护理论研究序幕
2.1.2 十九世纪法国文物建筑保护学派--“恢复原状派”
2.1.3 十九世纪英国文物建筑保护学派--“保存现状派”
2.1.4 二十世纪初意大利学派--“恢复原状”与“保存现状”统一
2.1.5 二十世纪初的“科学修复”与“鉴定性修复”理论
2.1.6 《关于历史古迹修复的雅典宪章》与《威尼斯宪章》
2.1.7 对我同“保存现状”及“恢复原状”理论发展的认识
2.1.8 坚持“保存现状”为主的保护原则
2.2 对当今我国建筑遗产保护工作的诸多探讨
2.2.1 “研究”为保护的核心内容
2.2.2 遗产保护中的公众参与
2.2.3 有序、有限地开发遗产文化产业
第三章 建筑遗产保护中对遗产的“价值评估’’
3.1 “价值评估”一词的溯源
3.1.1 李格尔的“历史价值”评估与“历程价值”评估
3.1.2 《威尼斯宪章》与“价值评估”
3.1.3 我国建筑遗产保护中的“价值评估”
3.2 我国建筑遗产保护中有关“价值评估”亟待完善之处
3.2.1 建立对遗产保护评估过程的监管机构
3.2.2 对遗产的评估研究工作做到专款专用
3.2.3 对遗产的评估研究工作做到独立成册
第四章 建筑遗产保护中的“真实性”问题
4.1 “真实性”原则的讨论
4.1.1 国际遗产保护运动中有关“真实性”的发展历程
4.1.2 《奈良文件》关于遗产真实性的解读
4.1.3 文化价值的共存与建筑遗产的多样性
4.1.4 遗产的“普适价值”依托于真实性存在
4.1.5 遗产的“正宗性”体现核心价值的传承
4.1.6 对我国“真实性”原则发展的认识
4.2 “整体性”原则的讨论
4.3 “真实性”原则对我国遗产保护事业的指导意义
4.3.1 对文物古迹“整体性”的确定即对其“真实性”的保护
4.3.2 对建筑遗产“真实性”的保护即对其“正宗性”的传承
4.3.3 一般与特殊遗产保护工作中对“真实性”的解读
第五章 结论
参考文献
发表论文和参加科研情况说明
致谢
附录
附录一 :第七批全国重点文物保护单位申报登记表
附录二 :遗产登录的文本格式和内容
附录三 :我国的世界文化和自然遗产
