泥土中的火花——黑人女性主义思想在《他们眼望上苍》中女主人公珍妮身上的体现

摘要

佐拉·尼尔·赫斯顿现在被誉为黑人女性文学之母。然而她独立于世的个性特征，她对种族和性别问题的独到见解，以及她的作品的独特主题和行文风格在当时社会抗议小说风行的黑人文艺圈里引起了极大的争议。她的作品引起了以理查德·赖特为代表的一批男性黑人作家的非议和责难，并被忽略和湮没了三十多年。二十世纪七十年代，随着赫斯顿复兴，她的代表作《他们眼望上苍》也被重新挖掘，引起了评论界的极大关注，被誉为黑人文学、女性文学和20世纪美国文学的经典作品。这部小说描述了黑人女性珍妮反抗传统习俗的束缚，追求自己黑人女性身份认同的一生。在抗议文学风靡的年代，这种深入探索黑人女性内心世界并充分展示黑人女性意识觉醒的作品，在黑人文学中女性形象塑造方面具有里程碑的意义。 今天，虽然经过成千上万的女权主义拥护者的不懈努力，女性已经获得了比原来更多的权利，但是在这个意识形态上仍具男权倾向的社会里，女性仍然处于劣势。然而黑人女性作为一个群体，更是备受边缘化之苦，而且很少有人意识到黑人女性的特殊经历使她们成为和其他妇女境遇不同的一个特殊群体。作为女性，她们不仅受到白人男性的压迫也受黑人男性的欺凌。作为黑人，她们又要承受种族主义和等级制度的双重迫害。尽管深陷种族主义，性别主义和等级制度互相交错的多重险境，她们确从未中断在白人意识形态占据主导地位的男权文化中追寻她们作为黑人女性的特殊身份认同之路。本文将以女主人公珍妮为切入点，通过分析人物来探讨黑人女性主义思想是如何在珍妮身上体现的，旨在发现黑人女性自身的潜能和价值，唤醒黑人女性从自身以及黑人传统文化中寻求力量和支持的意识，以便为争取自由、平等和解放谋得出路。 这篇论文的主体部分从以下三章来探讨黑人女性主义思想是如何在珍妮身上体现的。 第一章分析了珍妮是怎样在令人窒息的父权制社会中从对自我的迷惑、质疑，到顿悟、觉醒，到最终通过自己的亲身经历和体验来完成对自我的定义，到达心中的地平线，从而使自己焕发出耀眼的光芒。首先，探讨了小说中珍妮所向往的“地平线”这一意象的深刻内涵，从而明确了珍妮在追寻什么的问题。其次，讨论了珍妮在通往地平线的旅程中所遇到的障碍，从而说明在父权主义和种族主义的双重压迫下黑人女性实现自我定义和构建自我身份的艰辛。再次，论述了珍妮突破障碍，即使在逆境中也执着寻找自我，最终通过自己的亲身经历和体验来完成对自我的定义，到达心中的地平线。在通往地平线的旅程中，珍妮就像一粒被泥土般的父权制社会包裹住的火花，不向传统妥协，竭力摆脱传统家庭和社会的压制，努力地寻求自我、发现自我，最终完成了对自我的界定，焕发出炫目的光彩。 第二章以女主人公话语能力的一步步提高为线索，分析珍妮如何找到自己的声音并用来传播黑人女性主义思想，从而成为唱着歌的火花。首先，分析了声音与自我身份之间的关系，并指出珍妮要寻求自我和实现自我，她首先必须要找到自己的声音并学会控制它--珍妮只有先成为歌唱着的火花，她才能蜕变成浑身闪烁着黑人女性主义思想的火花：其次，讨论了小说中各种声音力量的对比--珍妮的声音几乎被湮没在强大的父权主义种族主义的声音中，从而指出珍妮寻找并学会控制自己声音的艰难；最后，分析了珍妮是如何找到自己的声音来诉说自己的黑人女性身份的，实现了从沉默的客体到拥有自己声音的主体转变。 第三章分探讨了小说女主人公珍妮的创作原型――分析了小说作者和女主人公之间的联系，从而明确了作者赫斯顿能创造出像珍妮这样迷人的黑人女性主义斗士的深刻原因。首先分析了赫斯顿与珍妮在生活经历方面的类似，这是赫斯顿以自己为原型创作出珍妮这一人物的基础。其次，通过分析她们的生活经历，发现赫斯顿和珍妮作为黑人女性，都是激进、离经叛道、反传统的，超前于她们那个时代的黑人女性主义思想的代言人。最后分析了作为黑人女性主义代言人的赫斯顿和珍妮对于其他黑人女性产生的巨大影响――珍妮对菲比以及黑人社区其他黑人女性的影响；赫斯顿对当代许多黑人女性作家产生了深远而广泛的影响。她们对于其他黑人女性所产生的这种影响将有利于黑人女性主义思想的传播。 多年以来，国内外学者对《他们眼望上苍》进行了多方面的探讨研究。在搜集并阅读大量评论文章的基础上，笔者发现《他们眼望上苍》是一部明显而深刻的黑人女性主义佳作。在黑人女性主义的视角下，在诸多学术文章中该书多被和妇女自我身份、自我实现、平等以及婚姻等术语联系在一起。本文也是从黑人女性主义的角度来探讨这部小说，其创新之处主要有以下几点。首先，我在文中引入了小说中一个贯穿始终的重要意象“地平线”，并分析其象征意义以及其对女主人公命运发展所起得作用；其次，我分析了一个人尤其是女性的自我身份与其声音之间的关系，并指出一个人只有找到自己的声音并学会控制和利用它，才能真正的实现自我和完成自我定义；再次，我探讨了小说作者和小说女主人公之间的联系，并指出作者赫斯顿能创造出像珍妮这样迷人的黑人女性主义斗士的深刻原因。 在当今社会，男女平等、种族平等、文化无优劣等观念深入人心，用黑人女性主义理论分析边缘化女性文学——这里是指黑人女性文学，探讨第三世界女性处于社会边缘以及少数族裔女性处于美国主流社会边缘的社会、历史、文化原因，并探讨走出这一边缘化窘境的出路，具有一定的社会现实意义和学术意义。

目录

文摘

英文文摘

声明

INTRODUCTION

CHAPTER ONE To Be a Shining Spark-Janie's Persistent Longing for the Horizon in Her Heart

1. The Horizon

1.1 Janie's Blurry Dreams

1.2 The Give-and-Take Love and the Ideal Marriage

1.3 Janie's Metaphorical Self-definition

1.4 Independence of a Black Woman

2. Obstacles in Janie' s Journey to the Horizon

2.1 Janie's Confusion of Her Ethnic Identity

2.2 Janie's Confusion of Her Female Identity

3 Janie' s Achieving the Horizon and Self-fulfillment

3.1 Janie's Construction of Her Racial Identity

3.2 Janie's Construction of Her Female Identity

CHAPTER TWO To Be a Singing Spark-Janie's Search for Her Voice

1. The Verbal Power and One' s Self-identity

2. The Contrast of the Verbal Power in the Novel

2.1 Nanny's Verbal Power Versus Janie's

2.2 Logan's Verbal Power Versus Janie's

2.3 Joe's Verbal Power Versus Janie's

2.4 The Verbal Harmony Between Tea Cake and Janie

3. Janie' s Finding Her Voice to Articulate Her Identity

3.1 The Passive and Instinctive Voice to Resist Oppressions

3.2 The Conscious and Systematic Voice to Display Her Personality

3.3 Janie's Storytelling-the Mark of Janie's Being a Singing Spark to Spread Black Feminist Consciousness

CHAPTER THREE Janie's Prototype-Janie and Hurston

1. The Correspondence in Living Experience

2. Both Hurston and Janie as a Radical and Anti-traditional Black Woman

3. The Great Influence of Both Hurston and Janie on Other Black Women

CONCLUSION

BIBLIOGRAPHY

ACKNOWLEDGEMENTS