《论语》与《世说新语》对比研究

摘要

《论语》和《世说新语》在文体风格上有很多相近的地方，这一点学术界很多人都不同程度的认识到这一点，但都是一些感性的评价，缺乏系统的分析研究。本文全方位、多角度地对《论语》和《世说新语》进行对比研究，来探索和归纳两书之间的艺术渊源关系。
　　 第一部分，《论语》和《世说新语》成书过程的对比。通过对比两书的材料来源，分析《世说新语》在成书过程中对材料加工所遵循的规律；通过对比两书的作者，探索出《世说新语》成书所采用的集体编辑这一方法最早是由《论语》开创的。
　　 第二部分，两书文本结构的对比。对《世说新语》分类编排的结构进行重新分析，用全新的方法对《论语》进行文本分析，通过研究发现，《论语》中存在着分类编排的自发意识，这种自发意识正是《世说新语》结构的源头。接下来对分类编排这一文学体例的发展过程脉络进行探索，揭示出其在文学史上的意义。
　　 第三部分，两书人物形象的对比。通过对比发现《论语》和《世说新语》在人物塑造手法上具有很多相同点，从而推出《世说新语》的人物形象塑造是受《论语》所影响的。然后又用“合成法”进行具体的人物形象分析对照，从而进一步验证这个结论。
　　 第四部分，两书故事情节的对比。从场景上看，都是选取一个片断或一个瞬间来叙述事件，用字极少却将场景交待清楚。从故事内容来看，两书都各有一部分故事具有完整的故事情节，叙事性很强。从这些能够推出，《论语》的叙事艺术对《世说新语》也有很大影响。
　　 第五部分，两书事言关系的对比。两书都是以记录人物语言为中心，记言为主体的写作风格。从而推出，《论语》以记言为中心的体制对《世说新语》形成有巨大影响，并且完全采用了《论语》所开创的言说方式来组织材料。
　　 第六部分，总结全文。对前面章节的对比所发现的规律，进行系统的整理和归纳。《论语》对《世说新语》的影响有两大方面。一方面对《世说新语》艺术风格的形成有直接的影响，另一方面对以《世说新语》为代表的世说体体制的影响也很大。