Promoting the Cultural Soft-Power Influence of Jingdezhen Porcelain over the World through Translation

摘要

Cultural soft power is now regarded as the national strategy by China's government.In Jingdezhen City,there exists much of profound porcelain culture,which is also regarded as a most important part of China's cultural soft power.Because of the language difference,translation is the only and crucial means to make the porcelain culture known in the world.The translator should adopt the appropriate methods to spread Jingdezhen's porcelain culture.Only if the porcelain culture is spread out,will China's influence of cultural soft power over the world be greatly enhanced.