首页> 外文会议>Proceedings Global challenges in constru >PRESERVATION OF PRIVATE HOUSES IN FORT OF GALLE, SRI LANKA:A CASE STUDY
【24h】

PRESERVATION OF PRIVATE HOUSES IN FORT OF GALLE, SRI LANKA:A CASE STUDY

机译:斯里兰卡加勒堡私人住宅的保护:案例研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Fort of Galle is a declared World Heritage under the Criteria (IV) since 1988, and, since then, several actions havernbeen taken to preserve its historic built environment in its authentic form. Establishment of Galle HeritagernFoundation (GHF) as an organ under the Ministry of Culture and National Heritage was one of the pioneering andrnvery important move taken towards this endeavour. GHF, closely working with the Special Planning Unit of thernGalle Municipal Council (SPUGMC); Department of Archaeology (DOA); and other stakeholders for preservationrnof historic built fabric of the Fort. GHF plays a vital role in monitoring development activities within the fort;rnassisting in planning development activities; assisting in scrutinising development plans by residents and others;rnand, submitting their recommendations to the Planning Committee of Galle Municipal Council. The role andrnfunctions of the GHF in preservation of the historic built environment of the fort in its authentic character isrndistinctive.rnA GHF initiated socio-economic survey of the Fort of Galle, revealed that, although numerous preventive measuresrnthat include monitoring of building activities and control of developments through specific guidelines etc wererneffective, the historic fabric of the fort was fast deteriorating and degrading, mainly due to facts such as negligence,rnpoor maintenance, illegal constructions, and dilapidation of uses etc. Further, it has been found that therndeterioration of the southern sector of the fort, where there is a high concentration of private dwelling houses, isrnmuch rapid than its northern counterpart with public and institutional buildings.rnThe socio-economic survey of the University of Ruhuna brought into light many valuable facts about the condition ofrnprivate dwelling houses in the Fort, and, probable causes of their deterioration etc. There were altogether 60rnhouses, some of them were depicting high architectural characteristics of the colonial period that are worthwhile tornretain for the posterity. The other houses, which are possessing elements of colonial architecture or their genericrnarchitectural characteristics were in the verge of collapse due to negligence, poor maintenance, and, dilapidationrnetc resulted from the poor affordability of the residents. Having identified the necessity of preserving them for thernposterity, GHF, through the Ministry of Culture and National Heritage, launched an international campaign to raisernfinancial assistance for this endeavour.rnIn 2007, the Government of Sri Lanka received the Netherland Government Cultural Grant, mainly to preserve andrnmaintain Dutch Heritage of the Country, and the Government, with the consensus of the donors, decided to allocaternpart of this grant for improvement of private dwelling houses, in order to regenerate traditional Dutch Streetscapernof the Fort of Galle.GHF was entrusted with the task of implementing the project.rnHaving recognised the need of receiving expert advice from architect-conservators, GHF invited Centre forrnHeritage and Cultural Studies of the University of Moratuwa (CHCS), to assist them in preparation of plans forrnRefurbishment and Preservation of Private houses in the Fort. Necessary nitty-gritty’s finalised, and CHCS wasrnappointed as Consultants to advice the GHF. All preliminaries have been identified by the GHF based on the SocioeconomicrnSurvey conducted by the University of Ruhuna. About 60 private houses, which were eligible to receivernfinancial assistance and technical guidance, too; had been identified. CHCS commenced the assignment, with anrnextensive Field Investigations and Preparation of Measured Drawings of selected houses. The cursory examinationrnrevealed that they had been renovated, modified and altered from time to time, without any records. Thusrnpreparation of measured drawings and identifying original components had become a daunting task. A detailrnphotographic recording completed the comprehensive documentation of Pre-refurbishment Stage.rnThis paper reports on a case study of the above project, elaborating on technical implications. Project, havingrnrecognised its contribution for preservation of Cultural Heritage, was awarded UNESCO-Asia Pacific CulturalrnAward 2010 (Merit Award).
机译:自1988年以来,加勒堡(Fort of Galle)被宣布为世界遗产(IV),从那时起,人们采取了多项行动,以其原汁原味的形式保护其历史建筑环境。作为文化和国家遗产部下属机构的加勒遗产基金会(GHF)的建立是朝着这一努力迈出的先驱性和重要的一步。 GHF与ThernGalle市议会特别计划单位(SPUGMC)密切合作;考古学系(DOA);和其他利益相关者保护堡垒的历史建筑。 GHF在监测要塞内的发展活动,协助计划发展活动,发挥作用方面起着至关重要的作用。协助居民和其他人审查发展计划;并向加勒市议会规划委员会提交建议。 GHF以其原汁原味的特征在保护堡垒的历史建筑环境中的作用和功能具有独特性。GHF启动了对加勒堡的社会经济调查,结果表明,尽管采取了许多预防措施,包括监测建筑活动和控制建筑通过具体的指导方针等进行的开发是无效的,堡垒的历史结构正在迅速恶化和退化,这主要是由于疏忽,维护不善,非法建筑和用途破旧等事实造成的。此外,人们还发现南部的退化堡垒地区的私人住宅高度集中,比北部拥有公共和公共建筑的地方快得多。鲁胡纳大学的社会经济调查揭示了关于私人住宅状况的许多有价值的事实在堡中,以及造成其恶化等的可能原因c。总共有60栋房屋,其中一些具有殖民时期的高建筑特色,值得后人保留。其他具有殖民建筑元素或一般建筑特征的房屋由于疏忽大意,维修不善而处于崩溃的边缘,而由于居民负担能力差而导致房屋破旧等。在确定了将其保存为荒地的必要性之后,GHF通过文化和民族遗产部发起了一项国际运动,以提高为此目的提供财政援助。2007年,斯里兰卡政府获得了荷兰政府文化赠款,主要用于保护并保留荷兰的国家遗产,政府在捐助者的同意下,决定拨款一部分用于改善私人住宅,以重塑加勒堡的传统荷兰街景。GHF的任务是GHF认识到需要从建筑师保护者那里得到专家建议的必要,因此邀请了Moratuwa大学的遗产与文化研究中心(CHCS)协助他们准备Fort的房屋修复和保护计划。最终确定了必要的内容,CHCS被任命为GHF顾问。 GHF根据Ruhuna大学进行的社会经济调查确定了所有初步信息。大约60栋私人房屋也有资格获得财政援助和技术指导;已被确定。 CHCS通过广泛的实地调查和选定房屋的测量图的准备工作开始了这项任务。粗略的检查表明,他们不时进行了翻新,修改和更改,没有任何记录。如此,准备测量图纸和识别原始组件已成为一项艰巨的任务。详细的摄影记录完成了翻新前阶段的全面文档。本文报道了上述项目的案例研究,详细阐述了技术含义。该项目因其对保护文化遗产的贡献而受到表彰,因此获得了2010年联合国教科文组织亚太文化奖(优秀奖)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号