宇宙天気インタプリタの実践報告と育成計画

摘要

宇宙天気とは社会インフラに影響を与えるような宇宙環境変動を指す．社会インフラの現場において宇宙天気による災害を防護する為には，それぞれの現場において宇宙天気についての理解が必要であり，その指導的役割を担うのが「宇宙天気インタプリタ」である 1)．科学成果還元の広報活動やアウトリーチは重要と認識され，その内容も研究者から一方的発信でなく、一般社会からのフィードバックと双方向性が必要となっている．その双方向性を担うインタプリタ（IP:InterPreter）は，翻訳者，解説者と訳されることもあるが，ここでは広義の仲介者を指す．本論文では、これまでの宇宙天気インタプリタ活動の実践状況を述べると共に，今後の宇宙天気IPの育成計画について，構想を述べる．