首页> 外文会议>International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Ecological Studies >The Application and Value of Etymology Knowledge in Vocabulary Teaching of Teaching Chinese to Speakers of Other Language
【24h】

The Application and Value of Etymology Knowledge in Vocabulary Teaching of Teaching Chinese to Speakers of Other Language

机译:词源知识在汉语教学中对其他语言教学的应用与价值

获取原文

摘要

Vocabulary is the basic element of language and plays an important role in language expression. In previous vocabulary teaching of teaching Chinese to speakers of other language process, teachers only pay attention to the pronunciation, meaning and collocation of vocabulary, but don't explain the original meaning of vocabulary. This teaching method makes students' understanding of Chinese vocabulary is not deep enough and the level of Chinese is also limited. Etymology-linking method refers to the teaching method of analyzing the source of words' meaning. Through the comparative analysis of the pronunciation and semantics of the words, the etymology-linking method links the words that have common source of meaning so as to help foreign students better understand the systematization and motivation of Chinese vocabulary. In the process of teaching Chinese to speakers of other language, the rational use of etymological knowledge can not only establish the systematization of vocabulary and expand the students' vocabulary, but also reveal the motivation of words and improve students' ability to distinguish words, so as to reduce the barriers of cross-cultural communication and achieve the teaching goal of using Chinese for good communication.
机译:词汇是语言的基本元素,在语言表达中发挥重要作用。在以前的汉语教学教学中的其他语言过程中的语言教学中,教师只关注词汇的发音,意义和搭配,但不要解释词汇的原始含义。这种教学方法使学生对中国词汇的理解不够深,中国人的水平也有限。词源链接方法是指分析单词源的教学方法。通过对词语的发音和语义的比较分析,词源联系方法将具有共同含义的词语联系起来,帮助外国学生更好地了解中国词汇的系统化和动机。在汉语对其他语言教学的过程中,理性使用的词源知识不仅可以建立词汇的系统化,并扩大学生的词汇,还揭示了言语的动机,提高学生的分辨词的能力,所以为了减少跨文化交流的障碍,实现使用中文良好沟通的教学目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号