首页> 外文会议>SOLAR 2011 >COOL ROOFS: MONITORING A RETROFIT PROJECT IN ROME, ITALY
【24h】

COOL ROOFS: MONITORING A RETROFIT PROJECT IN ROME, ITALY

机译:酷屋顶:在意大利罗马监控改造项目

获取原文

摘要

The paper presents the results of a monitoring campaign, performed in the course of last summer, on a building, used as a Senior Citizens recreational center, retrofitted with a "cool roof' material. A research group of Roma Tre University, in cooperation with ENEA, the Italian Agency for Energy and Environment, decided to experiment the use of "cool roof' strategies to improve the unsatisfactory internal thermal comfort conditions and to save energy. ENEA had already studied and tested several materials, to be used as coatings for roofs and walls. Such materials need to present very high reflectances in the visible-near infrared spectrum (solar radiation), while having high emissivities in the far-infrared range. An Italian company manufactures materials of this kind, which come in rolls and can be easily glued to existing flat surfaces. The building has been provided with temperature sensors, measuring air and surface temperatures. In addition to that, a pyranometer has been installed to measure solar radiation. All sensors were linked to a data acquisition system, which collected and stored all data. Measures were taken before and after installing the cool roof material. That allowed the analysis of surface and indoor air temperatures with and without the cool roof material, thus enabling the comparison of the two situations. Finally, the building has been simulated using TRNSYS in both situations, first without air conditioning, to check the correspondence between measures and simulation, then assuming continuous air conditioning operation. The first exercise shows the degree of thermal comfort improvement, the last exercise provides an valuation of the energy savings, associated with the adoption of cool roof strategies. The paper presents the main results of the study, which show a significant improvement both aspects.
机译:本文介绍了监测活动的结果,在去年夏天进行,在建筑物上,用作高级公民休闲中心,以“酷屋顶”的材料改造。罗马拉雷大学的研究小组合作意大利能源和环境机构恩亚伊决定试验使用“酷屋顶”策略,以改善不令人满意的内部热舒适条件并节省能源。 ENEA已经研究过多种材料,用作屋顶和墙壁的涂料。这种材料需要在可见近红外光谱(太阳辐射)中呈现非常高的反射,同时在远红外范围内具有高发射率。一家意大利公司制造了这种卷的材料,可以很容易地粘在现有的平面上。该建筑物已提供温度传感器,测量空气和表面温度。除此之外,已经安装了绘制仪测量太阳辐射。所有传感器都与数据采集系统相关联,该系统收集并存储了所有数据。在安装凉爽的屋顶材料之前和之后采取措施。允许使用和没有凉爽的屋顶材料的表面和室内空气温度分析,从而能够比较这两个情况。最后,在两个情况下使用TRNSYS模拟了该建筑,首先没有空调,检查测量和模拟之间的对应关系,然后假设连续空调操作。第一次练习表明了热舒适性改善程度,最后一次练习提供了与采用凉爽屋顶策略相关的节能的估值。本文介绍了该研究的主要结果,这表明两个方面都具有重要改进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号