首页> 外文会议>Annual technical conference of the North American Society for Trenchless Technology >UPGRADING PRESSURE CAPABILITIES OF A FORCE MAIN ON THE SPANISH COAST
【24h】

UPGRADING PRESSURE CAPABILITIES OF A FORCE MAIN ON THE SPANISH COAST

机译:西班牙海岸主力的压力能力提升

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

720 linear feet of 10-inch sewer force main, located in Garuccha Spain, was in need of additional pressure capacity. A local contractor, Talleres Caype, SA, and the force main owner, GALASA, looked to Insituform Technologies, Inc. to provide this additional capacity. The old asbestos cement (AC) pipe was 10mm thick and was able to withstand only very low pressures. The system was originally designed in the 1980s with a pump operating at 30 psi. Two new pumps were proposed for installation to increase the pressure from 30 psi to 60 psi. As Garuccha is a coastal resort town, the population increases by almost 60% each summer. Thus, during the summer months, the community's water needs increase as well. An upgrade to a nearby pump station presented the opportunity to rehabilitate the sewer system at the same time using a structural cured-in-place pipe (CIPP) solution. The rehabilitated pipe carries roughly 80% of the town's sewage flow. Introduced in 2009, the structural rehabilitation solution is reinforced using different weights of glass fabric or multi-layered glass, and provides added strength and stiffness to meet the pressure requirements of force mains. The dry tube material is constructed of a polyethylene (PE)-coated layer and a specially-constructed glass layer. An overlapped seam is lightly-bonded during the manufacturing process to ensure the glass stays in proper alignment prior to installation and expansion. The installation pressure overcomes the seam bonding strength and allows the tube to expand to the full size of the host pipe. The City chose the trenchless solution, which minimized the digging and disruption of its picturesque streets while renewal was taking place in this scenic coastal village. The pipe was rehabilitated during a two-month window while work was being completed on the pumping station, therefore no bypass or other special requirements were needed. Despite narrow streets and a 36-foot grade, the pipe was rehabilitated to the client's specifications. This white paper will discuss the structure and physical properties of the structural CIPP system and provide detailed installation descriptions of the Garuccha project in Spain.
机译:位于西班牙Garuccha的720线性英尺的10英寸下水道主管需要额外的压力承受能力。本地承包商Talleres Caype,SA和部队主要所有者GALASA希望Insituform Technologies,Inc.提供这种额外的能力。旧的石棉水泥(AC)管厚10毫米,只能承受非常低的压力。该系统最初是在1980年代设计的,泵的工作压力为30 psi。建议安装两个新泵,以将压力从30 psi增加到60 psi。由于加鲁查(Garuccha)是一个沿海度假胜地,因此每年夏天的人口增长近60%。因此,在夏季,社区的水需求也增加了。对附近泵站的升级提供了使用结构化现场管道(CIPP)解决方案同时修复下水道系统的机会。修复后的管道承载着该镇约80%的污水流量。该结构修复解决方案于2009年推出,使用不同重量的玻璃纤维布或多层玻璃进行了加固,并提供了增强的强度和刚度,以满足力管的压力要求。干管材料由聚乙烯(PE)涂层和特殊构造的玻璃层构成。在制造过程中要轻轻粘结一条重叠的接缝,以确保玻璃在安装和扩展之前保持正确的对齐状态。安装压力克服了接缝粘结强度,使管子可以膨胀到主管的整个尺寸。纽约市选择了非开挖的解决方案,该方案在风景秀丽的沿海村庄进行更新时,最大程度地减少了对风景如画的街道的挖掘和破坏。在泵站上完成工作的同时,在两个月的时间内对管道进行了修复,因此无需旁路或其他特殊要求。尽管街道狭窄且坡度为36英尺,但管道已根据客户的规格进行了修复。本白皮书将讨论结构CIPP系统的结构和物理特性,并提供西班牙Garuccha项目的详细安装说明。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号