【24h】

QUALIFICATION OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR THE USE OF HAND-HELD LASER PROCESSING DEVICES

机译:使用手持激光加工设备的个人防护设备的资格认证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The number of applications for hand-held laser processing devices is increasing steadily. Starting with precision welding, today, hand-held laser processing devices are available for welding, cutting, cladding, hardening and cleaning. The devices are used in the automotive, engineering and tool making industry, and are currently tested in the shipbuilding industry. The safety of hand-held laser processing devices (HLDs) is a fundamental requirement. However, a number of questions regarding both the safe design and the safe use of the devices are still open. In 2005, a research project was started to test and qualify personal protective clothing for the use with handheld laser processing devices, and to define minimum safety requirements for laser protection. In a first step, a number of different commercially available technical textiles and leather that are used as heat and flame protection textiles (for e.g. welders, workers exposed to heat/flames and racing car drivers) were tested. Also, typical work clothing and leisure wear (cotton) were examined for comparison. The investigations cover various test methods and criteria to evaluate the behavior of the protective system, such as the transmittance of laser radiation, flammability, hole formation and subsequent beam penetration, and heat transfer to the skin. For the assessment of skin hazards the results are compared with MPE (IEC 60825-1) and the Stoll/Chianta criterion for a second degree burn (blister).
机译:手持式激光处理设备的应用数量正在稳步增长。从精密焊接开始,如今,手持式激光加工设备可用于焊接,切割,熔覆,硬化和清洁。该设备用于汽车,工程和工具制造行业,目前已在造船业进行了测试。手持式激光处理设备(HLD)的安全性是基本要求。但是,关于设备的安全设计和安全使用的许多问题仍然存在。 2005年,开始了一个研究项目,以测试和鉴定供手持式激光处理设备使用的个人防护服,并对激光防护的最低安全要求进行定义。第一步,测试了多种用作防热和阻燃纺织品的市售工业用纺织品和皮革(例如,对于焊工,暴露于高温/火焰的工人和赛车手)。此外,还对典型的工作服和休闲服(棉)进行了比较。该调查涵盖了各种评估保护系统性能的测试方法和标准,例如激光辐射的透射率,可燃性,孔的形成和随后的光束穿透以及热量向皮肤的传递。为了评估皮肤危害,将结果与MPE(IEC 60825-1)和Stoll / Chianta二级烧伤(起泡)标准进行了比较。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号