首页> 外文会议>Global Software Engineering (ICGSE), 2007 2nd IEEE International Conference >What Did You Say? Intercultural Expectations, Misunderstandings, and Communications
【24h】

What Did You Say? Intercultural Expectations, Misunderstandings, and Communications

机译:你说什么?跨文化的期望,误解和沟通

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

What one says to compatriots in face-to-face conversations is often misunderstood; imagine the possibilities for misunderstanding with someone halfway around the world living in a very different culture and whose native language is not the one both of you are speaking! Clear communication is fundamental for the success of any project whether it is done by a small co-located group or by a globally dispersed team. And while the ubiquity of English facilitates basic communication, its use as a common language masks and disguises cultural differences and expectations. A foundation for cross-cultural communication and understanding cultural differences is not only useful but essential for any project executed by a geographically dispersed team.
机译:人们在面对面交谈中对同胞所说的话常常被误解。想象一下,与生活在一种截然不同的文化中并且生活在母语之外的人在世界各地的某个人发生误解的可能性!清晰的沟通对于任何项目的成功都是至关重要的,无论是由一个小型的位于同一地点的小组还是由遍布全球的团队来完成。尽管英语的普遍存在促进了基本的交流,但英语作为一种通用语言的使用掩盖并掩饰了文化差异和期望。跨文化交流和理解文化差异的基础不仅对由地理位置分散的团队执行的任何项目有用,而且至关重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号