首页> 外文会议>Design and quality for biomedical technologies V >Comparison of the measurements of an experimental endoscope tester with the Dovideq MDE endoscope test system for two hospitals
【24h】

Comparison of the measurements of an experimental endoscope tester with the Dovideq MDE endoscope test system for two hospitals

机译:比较两家医院的实验性内窥镜测试仪与Dovideq MDE内窥镜测试系统的测量结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In minimal invasive surgery, rigid endoscopes are used to view inside the body through natural or artificial made orifices. As the price of a rigid endoscope is high, they are being constantly re-used after a cleaning and steam sterilization procedure at the Department of Central Sterilization. However, due to mechanical, chemical and thermal stresses, endoscopes degrade over time. To determine whether an endoscope still provides sufficient quality, personnel of the Department of Central Sterilization visually inspect the outside and inside of an endoscope. In practice this check is hard as it appears difficult to tell whether an image is good enough as it should be compared to the image of an new endoscope of the same type. Because of the large diversity in endoscopes, the variation of image quality of new endoscope is already so large, that it is difficult to perform this manual check objectively. In this paper we describe the results of using an experimental test bench to measure the optical quality of endoscopes over the years 2007-2011. The system is based on measuring the illumination pathway using a white LED and photo cell and the viewing pathway using a LCD generated test pattern and high resolution camera. The measurements show that endoscopes roughly degrade 20% per year, but also that the variation in degradation is so high and uncorrelated to the type of endoscope that structural measurement of the quality of endoscopes may be a prerequisite. Looking at the system itself, it appeared that although the system had sufficient stability over these years to allow conclusions, it has too much drawbacks to be used at the Department of Central Sterilization, like the stability of the LCD screen, loosing track of endoscopes when they are placed in another basket and the large number of manual steps needed to perform a measurement. For this reasons we present a new design of an endoscope measurement system, called the MDE, a Measurement Device for Endoscopes. It is based on comparing the endoscope image of the inside of a marker sphere with that of a new one. After a test run at the St Jansdal clinic in Harderwijk, the Netherlands, from March to December 2011, the system will be re-designed the coming months to include endoscope labeling with a data matrix, detection of broken illumination fibers and lenses and scanning of water and dust particles. Aimed to be commercially available from the end of 2012, we hope that this system will be a valuable device for assuring the optical quality of endoscopes in clinical practice.
机译:在微创外科手术中,使用刚性内窥镜通过自然或人工制造的孔眼观察体内。由于刚性内窥镜的价格很高,因此在中央灭菌部进行清洁和蒸汽灭菌程序后,它们会不断重复使用。但是,由于机械,化学和热应力,内窥镜会随着时间的推移而退化。为了确定内窥镜是否仍能提供足够的质量,中央消毒处的工作人员目视检查内窥镜的内部和外部。在实践中,这种检查很困难,因为很难分辨图像是否足够好,因为应该将其与相同类型的新内窥镜图像进行比较。由于内窥镜的多样性很大,因此新内窥镜的图像质量变化已经很大,以至于很难客观地执行此手动检查。在本文中,我们描述了使用实验性测试台来测量2007-2011年内窥镜的光学质量的结果。该系统基于使用白色LED和光电管测量照明路径以及使用LCD生成的测试图案和高分辨率相机测量观察路径。测量结果表明,内窥镜每年大约会退化20%,而且退化的变化是如此之大,并且与内窥镜的类型无关,以至于内窥镜质量的结构测量可能是先决条件。从系统本身来看,尽管这些年来系统具有足够的稳定性以得出结论,但它在中央消毒处使用时有太多缺点,例如LCD屏幕的稳定性,内窥镜在使用时失去内窥镜的轨迹它们被放置在另一个篮子中,并且执行测量需要大量的手动步骤。因此,我们提出了一种内窥镜测量系统的新设计,称为MDE,一种用于内窥镜的测量设备。它基于将标记球内部的内窥镜图像与新球体内的内窥镜图像进行比较。在2011年3月至12月在荷兰哈德维克(Harderwijk)的St Jansdal诊所进行了测试后,该系统将在未来数月进行重新设计,以包括内窥镜标签和数据矩阵,检测破裂的照明光纤和透镜以及扫描水和灰尘颗粒。我们希望该系统将从2012年底起开始在市场上销售,希望它将成为确保临床实践中内窥镜光学质量的有价值的设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号