tendenza（テンデンツァ）とは何か？：戦後イタリア建築文化の言説に注目した語源的考察

摘要

戦後建築文化においてtendenza（テンデンツァ）というイタリア語は、主として1970 年代以降に展開したA. ロッシを中心とするイタリア建築グループやその運動を指す呼称として認知されている。Micheli（2013, 87）によれば、この語は1960 年代後半からC. ダルディ、GRAU グループ、ロッシ、G. グラッシ、A. モネスティローリ、L. セメラーニ、G. ポレセッロらが建築の自律性をめぐって語り始め、これらの言説が建築雑誌『コントロスパツィオ』（Controspazio, 1969-）内で取り上げられたことでイタリア建築文化に広まった。そしてロッシが企画した1973 年の第15 回ミラノ・トリエンナーレの「理性的建築Architettura razionale」展の時点ではすでに「アルド・ロッシの探究に近接する種類の建築経験を指し示す」ものとして「いまや確固とした利用」がなされる語となっていた（Nicolini 1973, 12）。またこの展示によりフランスやド