【24h】

Why Languages and Language Research Matter

机译:语言和语言研究为何如此重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

At a time when the world is reeling from the threats posed by war, terrorism, climate change and adaptation, the disenfranchising of many poorer countries and nation states, and a global financial crisis, it is imperative that we in tertiary education foster those experiences that make available to new generations access to the world views of others, the languages that embody the cultures of others, and the ability to develop empathic communication (empathy). The learning of a language other than one’s first language and the development of intercultural competence, as well as the view of the learner as a ‘cultural researcher’ and ‘ethnographer’, are keys to responding to many of these current global challenges. Currently we have too many colliding worlds and monumental culture clashes, and little enough of collaborating worlds. For the sheer survival of our own and other species, we must collaborate as world citizens. Understanding the cultural imperatives of our collaborators which comes through the agency of language in its cultural context will become an essential ingredient in the success of that collaboration.
机译:在世界正遭受战争,恐怖主义,气候变化和适应,许多较贫穷国家和民族国家的剥夺权利以及全球金融危机所带来的威胁之时,我们在高等教育中必须培养这些经验,使新一代可以使用他人的世界观,体现他人文化的语言以及发展共情交流(同情)的能力。学习一种母语以外的其他语言以及发展跨文化能力,以及学习者将其视为“文化研究者”和“民族志者”的观点,是应对许多当前全球挑战的关键。当前,我们有太多相互碰撞的世界和具有纪念意义的文化冲突,而相互协作的世界则很少。为了我们自己和其他物种的生存,我们必须作为世界公民进行合作。通过语言代理在其文化背景下理解我们合作者的文化要求,将成为这种合作成功的重要要素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号