【24h】

Lessons from the Longford Gas Explosion and Fire

机译:朗福德煤气爆炸和火灾的教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Europe is currently introducing the Seveso II Directive which will require companies to implement an advanced safety management system and to demonstrate that major hazards are well controlled. A major accident occurred recently in Australia to a company that was implementing a system broadly equivalent to the Seveso II requirements. The way that this accident occurred and how safeguards were bypassed is an important lesson to learn. On 25 September 1998, a vessel in the Esso Longford Gas Plant, Victoria, Australia, fractured releasing hydrocarbon vapours and liquid. A major fire followed. Two Esso employees were killed and eight others were injured. Supplies of natural gas to domestic and industrial users were halted for between 9-19 days. The State of Victoria, which is highly dependent on natural gas, suffered substantial disruption to the economy. The Government ordered a Royal Commission to investigate the causes of the incident. DNV acted as technical adviser and the authors of this paper were members of the Royal Commission technical investigation team. The main lessons to be drawn from Longford relevant to loss prevention are, in the opinion of the authors, as follows: 1. Safety Management System - incomplete implementation 2. Knowledge Stewardship - insufficient on old plant 3. Management of Change - organisational change not scrutinised 4. Audit and Review - inadequate attention to detail
机译:欧洲目前正在引入Seveso II指令,该指令将要求公司实施先进的安全管理系统,并证明主要危险得到良好控制。最近,在澳大利亚,一家正在实施大致相当于Seveso II要求的系统的公司发生了重大事故。事故发生的方式以及如何绕过保障措施是一个重要的经验教训。 1998年9月25日,澳大利亚维多利亚州埃索朗福德煤气厂的一艘船破裂,释放出碳氢化合物蒸气和液体。随后发生大火。两名Esso雇员被杀,另外八人受伤。向家庭和工业用户的天然气供应暂停了9-19天。高度依赖天然气的维多利亚州经济受到严重破坏。政府下令皇家委员会调查事件原因。 DNV担任技术顾问,本文的作者是皇家委员会技术调查小组的成员。作者认为,从朗福德学到的与预防损失有关的主要经验教训如下:1.安全管理体系-不完全实施2.知识管理-老工厂不足3.变革管理-组织变革没有仔细检查4.审核和审查-对细节的重视不足

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号