《论语》“唯女子与小人为难养也”章新解

摘要

本文对《论语》“唯女子与小人为难养也”章节进行全新解读，指出：“女子与小人”是指那些“象小人一样”的“女子”，“如同小人一样”的“女子”。为了强调，孔子特意在“女子与小人”前加上一个语气词“唯”字，突出强调只有这种“象小人一样”的“女子”才是他视为“难养”的对象。孔子思想的逻辑与语言考证反映出来历史事实是完全一致的。因此，“五四”以来藉《论语》此章攻击孔子极端仇视妇女，“是女性的敌人”的说法可以休矣。