医学的温度

摘要

“To cure sometimes,To relieve often,To comfort always”,这是长眠在纽约东北部的撒拉纳克湖畔的特鲁多医生的墓志铭,中文翻译简洁而富有哲理:有时是治愈,常常是帮助,总是去安慰.其实刚从医学院毕业时,作为一名初出茅庐的医生,笔者并不是很认同这句话,当时觉得只有把患者的病治好了才能真正体现一名医生的价值,后来进入到老年病医院工作,接触到的多是老年患者,高龄、体弱、基础疾病多是他们的共同特点,开始慢慢意识到在面临这类患者时,想要治愈几乎不可能,开始感到沮丧，甚至觉得没有职业成就感,直到在进修时遇到了一个病例,，虽然患者最终还是没能战胜病魔，离开了这个世界，但是结局却让人觉得圆满。这个病例触动极深，从此意识到医学的本质是帮助，而不足只用技术手段改变生命的自然进程。优质的医疗绝不仅仅是高精尖的技术就能带来的，它必须是有温度的，而这个温度就是人文关怀带来的。这之后再看到这些垂垂老矣、疾病缠身的患者，萌生了推广“安宁疗护”的念头，因为在与很多老年患者的深入交流中发现，比起生命的长度他们更重视生命的质量，获得“身、心、社、灵”四个层面的照顾是大多数老年患者的最终诉求，在这四个层面中，“身”这个层面的照顾需要依靠医疗技术来实现，尽量减轻患者的身体病痛，而“心”“社”“灵”这三个层面的照顾则更多的需要依靠医护人员的爱、关怀和尊重来实现。“有时是治愈，常常是帮助，总是去安慰”这句话道出了医学的真谛，医学绝不只是冷冰冰的医疗技术，医学是饱含人文精神的科学，如果抽去了医学的人文性，那么就抛弃了医学的本质。