家具与建筑内檐装修保护二例——美国大都会博物馆藏中国家具与故宫乾隆花园竹香馆御制诗木壁板保护

摘要

自2003年美国世界建筑文物保护基金会(WMF)与故宫博物院合作开展倦勤斋保护项目取得成功以来,其建筑内檐装修保护的成功经验已经推广至整个乾隆花园保护项目.CRAFT培训项目(故宫-WMF家具与内檐装修保护培训中心)作为乾隆花园保护项目的延伸,旨在为项目培养优秀保护人才.本文通过本人在培训项目中进行的两项保护案例,阐释了在家具和内檐装修保护中基于价值判断得出的保护理念,以及在此保护伦理指导下实施保护的具体方法和技术手段.两个案例的研究对象分别是来自美国大都会博物馆的一件明式黄花梨顶箱立柜和故宫乾隆花园竹香馆内的乾隆御制诗刻字柏木壁板.这两个案例虽然一个是家具,一个是建筑内檐装修,但均为木质材料,有着相似的病害残损状况,采用的保护理念和方法具有共通性和一定的可比性.但基于二者家具和建筑构件的性质区别,在展示目的和安装设置等方面也有着不同的考虑和处理.