中美主流媒体报道中的中国形象对比分析——以《中国日报》和《纽约时报》为例

摘要

媒体报道对于塑造国家形象具有举足轻重的作用.本文基于框架理论,以中关主流媒体《中国日报》和《纽约时报》中的中国形象报道为研究对象,采用内容分析法对比分析两大媒体对中国相关议题报道体裁、角度选取、立场态度等方面的差异.研究结果表明:两大媒体报道议题选取均集中于经济、政治、社会和文化方面;然而两大媒体在具体报道议题的突出性和立场态度上存在较大差异;《中国日报》报道多为正面和中立报道,而《纽约时报》中负面报道较多,且大多集中于政治和社会方面.文章最后基于调研结果为我国媒体塑造国家形象提供了相应对策及建议.