继承传统超越传统——小议西方史学传统及其多重意义

摘要

研究西方史学传统，于世人而言，是为了现代社会的现实需要与人们的精神诉求。笔者以为，西方古典史学传统中的“求真·人文·垂训”，亦即以真为要的探究精神，以人为本的人文精神和以史明智的鉴诫精神，其现代价值不可抵估。这种久远的史学传统，经过历代史家的传承、演绎与发展，已日渐融合到西方社会的集体意识中，成为他们(“西方人”)一份不可多得的“精神遗产”，徜若借用“中国史学:中华民族共有的精神家园”之说，那么也不妨说，“西方史学”也是西方诸民族共有的精神家园。在这里，不分美利坚民族还是法兰西民族，还是西方其他什么民族。虽不能说西方史学传承下来的优良传统就能迅即给世人指点迷津，但面对西方现代众生所弥散的“飘荡的心灵”(homeless mind，西儒勃格词)，借助这种“精神遗产，，的潜在力量，当是世人抚平心灵创伤、寻求心灵慰籍的一座”精神家园”。人们读西方古典史学名著，比如《历史》、《编年史》时，潜移默化地感受到了这一点;读现代西方史学名著，比如《人类与大地的母亲》、《地中海》时，也切切实实地感受到了这一点。这种感受当有其超越时空的“贯通性”，或可作世界范围的观照与跨文化的比较。可见，上面所说的“世人”，不只限于“西方人”，这与“非西方人”的现实需要与人们的精神诉求，也有其相通之处。