托多洛夫接受巴赫金思想的对话原则(摘要)

摘要

本文通过对托多洛夫和克里斯蒂娃接受巴赫金的异同比较发现，托多洛夫的结构主义之路从60年代一直持续到80年代初，其学术转向整整比克里斯蒂娃晚了十多年，这一“迟到的转向”成为一个非常有意思的托多洛夫现象。同时对托多洛夫在结构主义诗学时期对巴赫金的接受情况进行了分析。进入80年代之后，托多洛夫开始成为“巴赫金研究专家”，其接受更加全面、所受影响亦更加深刻，对话主义成为托多洛夫接受巴赫金思想的关键词，并进而使之成为一种有价值的理论立场。托多洛夫有意将巴赫金的对话主义、对话原则进行“理论化”，使之成为人文科学研究范式的转型。