向恺然留东系列小说的日本镜像

摘要

文章探讨了向恺然留东系列小说中所反映的日本镜像：1.对东京的印象是繁华表层下的先进城市肌体；2.日本女子偻女娇娃是唯美与情色的载体；3.菊与刀中悖论叠出日本国民性。指出向恺然留东系列小说的日本镜像是诸多影像的组合与叠加，是异域与本土、他者与自我的反观和对照。向氏留东系列小说“作为一种认识日本、把握日本的文本，引导着中国人对日本与日本人的认识，直接塑造了当时中国人的日本观”，也深刻影响着诸如郁达夫、郭沫若、张资平、郑伯奇等人的留日小说的价值取向及创作书写。