《印中搜闻》——孔子思想传入美国的重要原始渠道

摘要

作为英美传教士创办的第一份涉及中国的英文刊物,《印中搜闻》引起了学术界的广泛重视,但该刊在中美文化交流中的作用却是现有研究的一大盲点.事实上,《印中搜闻》不仅促进了美国早期社会对中国的了解,更是加深了美国人认知孔子的程度.《印中搜闻》经由往返于东方与美国之间的商船传到美国,被美国众多机构和个人获取并阅读,有些文章被摘登于各大报刊之上,为美国广大民众所熟知.《印中搜闻》中打上基督教烙印的孔子评论,从而进入美国社会的孔子观和中国观,为美国社会批判以孔子为核心的中国异教思想提供了即时信息,也在一定程度上坚定了美国传教士亲往中国、以基督教取代儒学的决心.《印中搜闻》无疑是美国社会认识孔子的重要初始渠道之一.