书写如何重构体裁？——以“十七年”(1949-1966)的对口相声为例

摘要

要探讨书写对口头传统的影响,就需要把它还原到其生产与传承的语境中进行考察.在建国初的"十七年"里,对口相声的生产方式从口头传承转变为了书面创作.社会政治、文艺体制、美学观念等众多的因素形塑了相声的书写方式,也规约了书写的内容,最终影响到了对口相声的体裁形态.在这一过程中,相声的体裁从原先非线性的开放叙事,转变为了线性叙事.受此影响,对口相声的故事性得到了前所未有的凸显,而它的语境化能力则大幅减弱.