浅析中美时间观差异的成因

摘要

作为东西方代表的中美两国,有着截然不同的文化,而不同的时间观是各自文化的具体体现.因为工业文化的影响，美国人坚持将来价值取向，认为时间一旦流逝，便无法追回。中美世界观的分歧点，主要体现在人与自然的关系上。美国人认为“天人相分”，也就是人与自然处在对立面，人类应该征服自然，利用自然资源进行发展，中国的世界观则是“天人合一”，美国人的将来时间价值取向也是受到了基督教的影响，中国人坚持过去时间价值取向，注重历史和经验，喜欢回顾过去， 不同的时间观念造成了两国跨文化交际的障碍。为了避免跨文化交际中出现失误应了解双方文化，促进文化交流，增强文化适应能力。