中华文化南播与新华文学属性

摘要

@@中华散文发展源远流长，自成一体，直到晚近才随着移民浪潮而延伸海外，开花散叶。新加坡华文散文，是继承中华散文而衍生发展的海外华文散文的一支，它不但融合了中华传统与现代文学的精华，还形成了具有本土框架与全球性的后现代文学特质。回顾新加坡历史，独立以来，移民、国家认同与文化属性，一直是新加坡华人急于探索的瞩目课题，从移民、乡社认同、文化认同、种族认同、国家认同到阶级身份认同等课题，一直不断被讨论，也不断有人提出新的看法。(王赓武2002)在华文文学创作方面，中华传统文化的危机与重建、南洋景观与都会图像，一直是新华作家书写的主题。不少作家借文学的象征意义，表现华社在语言和文化上所面临的危机意识，他们希望通过多元方式的阐释，建立一个结合本土、放眼环球的历史与文化认同的想象共同体。这种认同，是一种多重的身份认同，借此维系中华民族的文化属性。相对于英文作家，当他们在创作时，往往不自觉地深感殖民主义思想的影响，尤其受英文教育的精英知识分子，更认同于西方与殖民主义的文化属性。