晚清双城记:明治汉学者的城市书写与历史记忆

摘要

「北京乃最闭塞之区,上海乃最浮华之地」,此为1898年11月5日梁启超于致日人山本宪之私人信函中所云,评论对象乃后者新近完成之中国行纪《燕山楚水纪游》.他认为晚清日本人来游禹域者多不得实情,实因皆至京沪,无法代表中国.本文拟从任公此论出发,通过明治三大汉文体中国行纪,切入考察明治时代日本汉学者眼中的晚清北京和上海,进而在比较视野下探讨他们城市书写中所蕴含的历史记忆.