中国的文艺复兴——胡适以中国文化为题材的英文作品解析

摘要

胡适的大部分英文作品是以中国文化为主题。从胡适博十论文所表现的主旨看，从胡适对“中国文艺复兴”的历史诠释看，从胡适中西文化观前后期的演变看，从胡适在英文语境中与西方汉学家的对话看，胡适在英文作品里倾注的核心主题是“中国的文艺复兴”。胡适的这一历史观既表现了他的民族主义情怀，也反映了他对现代化的基本认识，有着丰富的文化内含和复杂的历史境遇。