高等教育国际化进程下大学图书馆服务的变革

摘要

@@随着中国国际地位的提高和国际间的交流与合作的深入，我国接受来华留学生的工作取得了极大的发展。2009年，共有来自190个国家和地区的238，184名留学生来我国留学，分布在全国31个省，自治区、直辖市的610所高等学校、科研院所和其他教学机构，来华留学生总人数，生源国家和地区数，我国接受留学生单位数及中国政府奖学金生人数四项均创新中国成立以来新高。按留学生类别统计，学历生93，450名，占来华留学生总数的39.23%，同比增长16.81%，远高于来华留学生总人数增长速度。来华留学生特别是学历教育的留学生在求学过程中对图书馆的依赖比以往的语言生要大得多。他们不仅要学习汉语和中国文化，更重要的是进行本科或研究生的专业训练。还有部分留学生接受英语教学，基本没有汉语基础，他们在利用图书馆的过程中存在许多的障碍和困难。语言交流的障碍、文化的差异、对中图法的不了解、对图书馆规章制度不了解，而他们在学习的过程需要借阅教学参考书和学习汉语和中国文化的书籍、查阅文献信息，利用电子资源、甚至利用图书馆文献传递解决原文不足的问题，对图书馆的服务提出了更高的要求。