中国'西方汉学'教学管见

摘要

简单地介绍了作者在国内教授“汉学”课、介绍“汉学”的经历和体会。初步认识到:了解所谓的汉学，最基本的就是要老老实实地阅读原著，尤其是外语原文，要努力“进得去”-不仅是“看热闹”，更重要的是“看门道”，这样才不至于做“槛外人”。同时，鉴于国内人文科学、社会科学的“缺陷”，对年轻一代进行某些“西方训练”有助于在大陆中国建立一个高水准、规范化的学术体系和风尚。