欧洲地下连续墙技术规范简介及对比分析

摘要

本文简要介绍、分析了欧洲《地下连续墙设计与施工规范》(BS EN1583-2000)的内容，通过与我国相关规范的对比，归纳出了欧洲规范的主要特点和值得借鉴的长处：(1)是跨部门的行业技术标准，内容全面，基本上涵盖了各种用途、各种结构的地连墙，既有设计，又有施工，通用性较强，适用范围更广；(2)重点突出，根据地连墙的特点灵活设置章节，对于补充勘察、槽孔稳定、墙底入岩等关键环节均有单独的章节进行详细的阐述，对于通用技术只在文中指出适用的其他规范，一般不涉及具体施工方法和工艺细节；(3)不回避问题，对于设计和施工中可能遇到的重要问题不论在技术上是否成熟，在规范中均有所反映，在不便提出具体要求的情况下，也要提出解决问题的思路、原则和供选择的处理方案，在我国相关规范中一般不涉及尚无定论的问题；(4)将规范性条款、建议性条款、指导性条款和解释性条款均纳入规范正文中，不另设“条文说明”，也不排除必要的提示性条款等。