首页> 外国专利> MANUALLY GUIDED GARDENING, FORESTRY AND / OR CONSTRUCTION MACHINERY AND METHOD FOR OPERATING MANUALLY GUIDED GARDENING, FORESTRY AND / OR CONSTRUCTION MACHINERY

MANUALLY GUIDED GARDENING, FORESTRY AND / OR CONSTRUCTION MACHINERY AND METHOD FOR OPERATING MANUALLY GUIDED GARDENING, FORESTRY AND / OR CONSTRUCTION MACHINERY

机译:手动导游园艺,林业和/或工程机械和手动导游园艺,林业和/或建筑机械的方法

摘要

The invention relates to a hand-held garden, forest and / or construction machine (1), the garden, forest and / or construction machine (1) having: a cutting tool (2), the cutting tool (2) for Cutting through a workpiece is formed, - an electric drive motor (3), the drive motor (3) is designed to drive the cutting tool (2), - a motor control element (4), the motor control element (4) over an adjustment range (SB) of a minimum position (minST) up to a maximum position (maxST) can be used, and a control device (5), the control device (5) for controlling a target speed (nsoll) of the drive motor (3) as a function of a Position (ST) of the motor control element (4) is designed in at least a first operating mode (BM1) and a second operating mode (BM2), - wherein in the first operating mode (BM1) the target speed (nsoll) over at least one section (AS, AS ') from increases at least 0.5 times the setting range (SB) with increasing position (ST), the increase (ZU1, ZU1 ') changing over the section (AS, AS') by a maximum of 60%, and. where in the second operating mode (BM2) the target speed (nsoll) from a maximum of 50% of the setting range (SB) with increasing position (ST) at least 0.9 times a maximum target speed (maxnsoll2) of the second operating mode (BM2 ) is.
机译:本发明涉及一种手持式花园,森林和/或建筑机械(1),花园,森林和/或建筑机械(1)具有:切削工具(2),切削刀具(2),用于切割形成工件, - 电动驱动马达(3),驱动马达(3)设计成驱动切削工具(2), - 电动机控制元件(4),电动机控制元件(4)在调节上可以使用最小位置(minst)的最小位置(minst)的范围(Sb),以及用于控制驱动电机的目标速度(图5)的控制装置(5),控制装置(5)( 3)作为电动机控制元件(4)的位置(ST)的函数,该位置至少设计为至少第一操作模式(BM1)和第二操作模式(BM2),其中 - 其中,在第一操作模式(BM1)中在至少一个部分(如')上的目标速度(NSOLL)从增加的位置(SB)增加了至少0.5倍,随着位置(ST)的增加,增加(ZU1,ZU1')改变了篇离子(如“,至”)最多60%,并且。其中在第二操作模式(BM2)中,目标速度(NSOLL)最多50%的设定范围(SB),其位置增加(ST)至少0.9倍的第二操作模式的最大目标速度(MAXSOLL2) (BM2)是。

著录项

获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号