...
首页> 外文期刊>Offshore Rig Monthly >Newbuildings & Conversions
【24h】

Newbuildings & Conversions

机译:新船和改装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vyborg Shipyard and Gazflot LLC have signed a contract for the construction of two newbuild semis of MOSS CS-50 design to undertake drilling operations on the Shtokman gas-condensate field in the Barents Sea. Delivery of the units is planned for 2010 and 2011. The units will be self-propelled with two pontoons and six columns, and will be capable of accommodating 128 people. The rigs will be constructed under technical supervision of the Russian Marine Register of Shipping and are intended to have a life of at least 20 years. Scorpion Offshore has exercised the first of its four options with Lamprell Energy to build a LeTourneau Super 116E class jackup. The turnkey price of this rig, to be named Offshore Mischief, is USD 175.9 million excluding drillpipe and handling tools. The rig is a sister to Offshore Freedom, and its construction will tale place at Lamprell's yard in Sharjah. Delivery is scheduled for late 2009. Offshore Mischief will be Scorpion's seventh jack-up newbuild and the second rig being built by Lamprell in the UAE. Scorpion still holds options to construct up to three additional LeTourneau Super 116E rigs at Lamprell.
机译:维堡造船厂与Gazflot LLC签署了建造MOSS CS-50设计的两个新建半船的合同,以在巴伦支海的Shtokman凝析气田进行钻井作业。计划于2010年和2011年交付这些装置。这些装置将自行推进,并配备2个浮桥和6根圆柱,可容纳128人。这些钻机将在俄罗斯海上运输登记处的技术监督下进行建造,使用寿命至少为20年。 Scorpion Offshore已与Lamprell Energy一起行使了四个选项中的第一个,以建造LeTourneau Super 116E级自升式起重机。该钻机的总价为1.759亿美元,不包括钻杆和搬运工具,名为Offshore Mischief。该钻机是Offshore Freedom的姐妹,其建造将在沙迦Lamprell的院子里进行。定于2009年下半年交付。Offshore Mischief将成为Scorpion的第七座自升式新建船,以及Lamprell在阿联酋建造的第二座钻机。蝎子仍然可以选择在兰普雷尔建造多达三台LeTourneau Super 116E钻机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号