...
【24h】

Japan protests

机译:日本抗议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prior to the imposition of China's safeguard measures there were reports that the Japanese were restraining sales efforts in China for fear of provoking anti-dumping investigations. Whatever Japanese intentions, shipments this year have been far ahead of last year's levels. Trade figures from the Japan Iron and Steel Federation (JISF) for the first four months of this year show that its members exported more than 1.3m tonnes of ordinary steel products to China, 45.6 percent more than during the same period last year. Among semi-manufactures, they shipped almost 300,000 tonnes of slab, three times more than in 2001. The Chinese government may make some concessions, but the aim will certainly be to hold Japanese exports below this level.
机译:在实施中国的保障措施之前,有报道称日本人由于担心引发反倾销调查而限制在中国的销售活动。无论日本人打算什么,今年的出货量都大大超过了去年的水平。日本钢铁联合会(JISF)今年前四个月的贸易数据显示,其成员向中国出口了超过130万吨的普通钢铁产品,比去年同期增长了45.6%。在半成品中,它们出口了近30万吨的板坯,是2001年的三倍。中国政府可能会做出一些让步,但目标肯定是将日本出口保持在此水平以下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号