...
【24h】

ドライマテイーニ

机译:干马提尼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

とりあえずビールで始まった宴会の帰り,バーのカウンターで仕上げに飲むマテイーニもいいが,上級ホテルに出向いてメインバーのカウンターに陣取り,初手からおごそかに「ドライマティーニ」とオーダーを入れる気分もまた格別だ。 ドライジンをベースにドライベルモットと氷をミキシンググラスに入れ,軽くかきまぜてカクテルグラスに注ぐ。 ピンに刺したオリーブを沈めたりもする。 たったこれだけのレシピなのだがアレンジは何百種もあると言われ,「カクテルの王」と呼ばれる人気を誇っている。 ジン5にべルモット1が標準だが,ベルモットが少ないぼどドライになる。ミキシンググラスにべルモットを少し垂らし,それを捨ててからジンをいれてかきまぜる...カクテルグラスにべルモットを少し垂らし,それを捨ててジンだけ注ぐ...ベルモットの瓶を振ってその濡れたフタでカクテルグラスの緑をなぞり,そこへジンを注ぐ...ベルモットの瓶を横目で見ながらジンだけを飲む(これは英国のチャーチル首相も好んだとか。 梅干しをにらみながらお茶漬けをすするのに似ている)...もっと超ドライはバーテンダーに「ベルモット」と囁いてもらい,思い浮かべながらジンを飲むという方法もあるがこうなると邪道だろう。自分のマティーニのドライさを探る...そんな飲み方も楽しい。
机译:暂时,从以啤酒开始的宴会回来的路上,在酒吧柜台喝完酒的Matini很好,但是去高级酒店在主要酒吧的柜台摆姿势并从一开始订购“ Dry Matini”也很特殊。 ..将干铃铛和冰放在基于干杜松子酒的混合杯中,轻轻搅拌,倒入鸡尾酒杯中。我还沉没在别针上的橄榄。尽管只是这个食谱,但据说有数百种安排,并且它被称为“鸡尾酒之王”而广受欢迎。 Belmot 1是Jin 5的标准配置,但变干后的Bellmot减少了。在混合玻璃杯中放一些小喇叭花,将其扔开并与杜松子酒一起搅拌...在鸡尾酒杯中放一些小喇叭花,将其扔掉,然后倒入杜松子酒...摇匀瓶,弄湿跟踪带盖的鸡尾酒杯的绿色,然后倒入杜松子酒。。。边喝边看着Belmot瓶,边喝杜松子酒(英国首相丘吉尔也喜欢喝杜松子酒。看着干梅子时,Sip Ochazuke也很喜欢。 (类似于)...让调酒师轻声细语“ Belmot”并边喝边喝杜松子酒,可以使之更加干燥,但这将是一个坏主意。探索马提尼酒的干燥程度。喝那样的酒很有趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号