...
首页> 外文期刊>Waste Management >Spent sealed radium sources conditioning in Latin America
【24h】

Spent sealed radium sources conditioning in Latin America

机译:拉丁美洲用过的密封镭源调理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The management of spent sealed sources is considered by the International Atomic Energy Agency (IAEA) one of the greatest challenges faced by nuclear authorities today, especially in developing countries. One of the Agency's initiatives to tackle this pro- blem is the “Spent Radium Sources Conditioning Project”, a worldwide project relying on the regional co-operation between countries. A team from the Brazilian nuclear research institute Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear (CDTN) was chosen as the expert team to carry out the operations in Latin America, since December 1996 radium sources have been safely conditioned in Uruguay, Nicaragua, Guatemala, Ecuador and Paraguay. A Quality Assurance Program was established, encom- passing the qualification of the capsule welding process, written operational procedures referring to all major steps of the operation, calibration of monitors and information retrievability. A 200L carbon steel drum-based packaging concept was used to condition the sources, its cavity being designed to receive the lead shield device containing stainless steel capsules with the radium sources. As a result of these operations, a total amount of 2897 mg (approx. 107 GBq) of needles, tubes, medical applicators, standard sources for calibration, lightning rods, secondary wastes (generated during the operations) and contaminated objects were stored in proper conditions and are now under control of the nuclear authorities of the visited countries.
机译:国际原子能机构(原子能机构)认为,对密封密封废源的管理是当今,尤其是在发展中国家,核当局面临的最大挑战之一。原子能机构为解决这一问题采取的举措之一是“废镭源调节项目”,这是一个依靠国家之间区域合作的全球性项目。巴西核研究中心核技术中心(CDTN)的一个小组被选为专家小组在拉丁美洲开展业务,自1996年12月以来,镭源已经在乌拉圭,尼加拉瓜,危地马拉,厄瓜多尔和巴拉圭。建立了质量保证计划,包括对胶囊焊接工艺的鉴定,涉及操作的所有主要步骤的书面操作程序,显示器的校准和信息的可检索性。使用基于200L碳钢桶的包装概念来调节放射源,其空腔设计用于容纳包含带有镭射源的不锈钢胶囊的铅屏蔽装置。这些操作的结果是,将总共2897 mg(约107 GBq)的针头,管子,医疗施药器,标准校准源,避雷针,二次废物(在操作过程中产生)和受污染的物体妥善存放。的条件,现在处于受访问国家核当局的控制之下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号