...
首页> 外文期刊>Waste Management >The evaluation of an analytical protocol for the determination of substances in waste for hazard classification
【24h】

The evaluation of an analytical protocol for the determination of substances in waste for hazard classification

机译:评估用于危害分类的废物中物质的分析规程的评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The classification of waste as hazardous could soon be assessed in Europe using largely the hazard properties of its constituents, according to the the Classification, Labelling and Packaging (CLP) regulation. Comprehensive knowledge of the component constituents of a given waste will therefore be necessary. An analytical protocol for determining waste composition is proposed, which includes using inductively coupled plasma (ICP) screening methods to identify major elements and gas chromatography/mass spec-trometry (GC-MS) screening techniques to measure organic compounds. The method includes a gross or indicator measure of 'pools' of higher molecular weight organic substances that are taken to be less bioactive and less hazardous, and of unresolved 'mass' during the chromatography of volatile and semi-volatile compounds. The concentration of some elements and specific compounds that are linked to specific hazard properties and are subject to specific regulation (examples include: heavy metals, chro-mium(VI), cyanides, organo-halogens, and PCBs) are determined by classical quantitative analysis. To check the consistency of the analysis, the sum of the concentrations (including unresolved 'pools') should give a mass balance between 90% and 110%. Thirty-two laboratory samples comprising different industrial wastes (liquids and solids) were tested by two routine service laboratories, to give circa 7000 parameter results. Despite discrepancies in some parameters, a satisfactory sum of estimated or measured concentrations (analytical balance) of 90% was reached for 20 samples (63% of the overall total) during this first test exercise, with identified reasons for most of the unsatisfactory results. Regular use of this protocol (which is now included in the French legislation) has enabled service laboratories to reach a 90% mass balance for nearly all the solid samples tested, and most of liquid samples (difficulties were caused in some samples from polymers in solution and vegetable oil). The protocol is submitted to French and European normalization bodies (AFNOR and CEN) and further improvements are awaited.
机译:根据分类,标签和包装(CLP)法规,欧洲可以很快使用其成分的危害特性来评估其为危险废物的分类。因此,必须全面了解给定废物的组成成分。提出了一种用于确定废物成分的分析方案,该方案包括使用电感耦合等离子体(ICP)筛选方法来识别主要元素,以及使用气相色谱/质谱(GC-MS)筛选技术来测量有机化合物。该方法包括对较高分子量有机物的“池”(其被认为具有较低的生物活性和较低危害性)以及在挥发性和半挥发性化合物色谱过程中未解决的“质量”的总体或指示性度量。通过经典的定量分析确定与特定危害特性相关并受到特定法规约束的某些元素和特定化合物的浓度(例如重金属,铬(VI),氰化物,有机卤素和PCBs) 。为了检查分析的一致性,浓度的总和(包括未解析的“池”)应使质量平衡达到90%至110%。由两个常规服务实验室测试了32种包含不同工业废物(液体和固体)的实验室样品,得出约7000个参数结果。尽管某些参数存在差异,但在第一次测试中,对20个样品(总浓度的63%)达到了令人满意的90%的估计或测量浓度(分析平衡)总和,并确定了导致大多数结果不满意的原因。定期使用此协议(现在已包含在法国法律中)使服务实验室几乎可以对所有测试的固体样品和大多数液体样品达到90%的质量平衡(难点是由于溶液中聚合物产生的某些样品引起的和植物油)。该协议已提交给法国和欧洲标准化机构(AFNOR和CEN),尚待进一步改进。

著录项

  • 来源
    《Waste Management》 |2013年第7期|1577-1588|共12页
  • 作者单位

    INERIS - Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques, Domaine du Petit Arbois BP33, F-13545 Aix-en-Provence, France;

    INERlS, Parc Technologique ALATA, BP No. 2, 60550 Verneuil en Halatte, France;

    INERIS - Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques, Domaine du Petit Arbois BP33, F-13545 Aix-en-Provence, France;

    INERlS, Parc Technologique ALATA, BP No. 2, 60550 Verneuil en Halatte, France;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Waste composition; Analysis; Substances; Mass balance; Hazard status;

    机译:废物成分;分析;物质;质量平衡;危险状态;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号