...
首页> 外文期刊>Tunnelling and underground space technology >The PenetraCone, a new robust field measurement device for determining the penetrability of cementitious grouts
【24h】

The PenetraCone, a new robust field measurement device for determining the penetrability of cementitious grouts

机译:PenetraCone,一种新的坚固的现场测量设备,用于确定水泥浆的渗透性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the most crucial parameters for successful grouting is to ensure that the grout can penetrate the necessary apertures. For the most commonly used grout, cementitious grout, the available methods for determining the ability to penetrate apertures involves several measurements with different meshes or similar, which need to be evaluated. However, during the grouting process in the field there is rarely any time for evaluation and the most commonly used field method today stipulates a mesh width through which a certain volume need to pass. This implies that only an indirect measurement of the penetrability is performed. In order to perform direct and fast field measurements of the penetrability, a new, robust measuring device has been developed at Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden. The device is named PenetraCone and the measuring part consists of a gap that is formed between two conical cylinders. The penetrability characteristics are measured by decreasing this gap as grout flows through. The gap is measured using a dial indicator gauge. Initial tests with the PenetraCone show that two characteristic gaps or widths can be evaluated. The width as the grout flow goes from continuous flow to dripping is termed b_(filter) and when the flow stops completely it is termed b_(stop). The parameter b_(filter) is related to the commencement of clogging or filtration of the cementitious grout. This means that for apertures larger than b_(filter) the cement passes unrestricted but for narrower apertures filtration will commence. This filtration process will occur in apertures down to b_(stop), which indicates the smallest aperture that the cement can pass through and for apertures below b_(stop) the cement will not penetrate at all. The device is easy to use and the tests show that consistent values are obtained. The accuracy seems good enough for use as a control of the penetrability of cementitious grouts in the field. For use in production, the PenetraCone should be placed on the grouting rig, after the mixer, so that direct measurements can be performed on the grout that will actually be used for grouting. By relating the measured parameters to the penetrability requirements, quick decisions regarding the quality of the grout can be made directly on the grouting rig.
机译:成功灌浆的最关键参数之一是确保灌浆可以穿透必要的孔。对于最常用的灌浆,水泥浆,确定渗透能力的可用方法涉及使用不同网格或类似物体进行的几次测量,需要对其进行评估。但是,在现场灌浆过程中,几乎没有时间进行评估,当今最常用的现场方法规定了一定体积需要通过的网格宽度。这意味着仅对渗透性进行间接测量。为了对渗透性进行直接和快速的现场测量,瑞典哥德堡的查尔默斯理工大学开发了一种新型的,坚固的测量设备。该设备称为PenetraCone,测量部分由两个锥形圆柱之间形成的间隙组成。通过在灌浆流过时减小该间隙来测量渗透性。使用千分表量规测量间隙。使用PenetraCone进行的初步测试表明,可以评估两个特征间隙或宽度。灌浆流从连续流到滴落的宽度称为b_(过滤器),当流完全停止流动时,其宽度称为b_(停止)。参数b_(过滤器)与水泥浆的堵塞或过滤的开始有关。这意味着对于大于b_(过滤器)的孔,水泥不受限制地通过,但对于较窄的孔,过滤将开始。此过滤过程将发生在低至b_(stop)的孔中,这表示水泥可以通过的最小孔,而对于b_(stop)以下的孔,水泥根本不会渗透。该设备易于使用,测试表明可以得到一致的值。精度似乎足以用作控制水泥浆在现场渗透性的好方法。在生产中使用时,应将PenetraCone放在搅拌机之后的注浆设备上,以便可以对实际用于注浆的灌浆进行直接测量。通过将测量的参数与渗透性要求相关联,可以直接在灌浆设备上快速做出有关灌浆质量的决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号