...
首页> 外文期刊>Town planning review >Going beyond planners' dependencies An actor-relational approach to Mainport Rotterdam
【24h】

Going beyond planners' dependencies An actor-relational approach to Mainport Rotterdam

机译:超越计划者的依赖关系鹿特丹主港的参与者关系方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recent strategic planning interventions in the Netherlands look likely to turn into planning failures: the Betuwe freight line, the Amsterdam-Brussels high-speed rail line, the Green Heart of the Randstad, the intended Almere 'scale jump', Amsterdam's north-south light railway and so on. The same could happen with the planning of the second harbour extension of Rotterdam Seaport: the 'second Maasvlakte'. They are more than just failures in financial terms or in terms of social and economic welfare. They also qualify as strategic planning failures as they bypass the growing fragmentation, networking, destabilising and dynamic re-clustering processes of present post-industrial societies. In spite of the window-dressing associated with collaborative, discursive or development-oriented approaches, actual spatial planning objectives in such cases are still inclusionary and conceptualised from the inside out, based on a procedural, structuralist or, at best, a structurationalist view of planning. This paper argues that to become more effective these planning interventions have to refocus themselves using a radical outside-in approach. Instead of working against the growing uncertainties, fragmentations, pluralisation and complexities of present day society, structuring and fixing them in time and space, planners should work from and with them. This paper will describe how this could be done using an actor-relational approach (ARA) with respect to Mainport Rotterdam. This kind of planning needs to refocus on more open source associated planning strategies, interlinking proposals for spatial-institutional resetting, beyond traditional governmental structures, plans and the idea of comprehensive planning.
机译:荷兰最近的战略规划干预措施可能会导致规划失败:Betuwe货运线,阿姆斯特丹-布鲁塞尔高铁线,任仕达的绿色心脏,预期的阿尔梅勒“规模跳跃”,阿姆斯特丹的南北向灯光铁路等等。鹿特丹海港第二个港口扩展的规划也可能发生:“第二个Maasvlakte”。这些不仅仅是财务上或社会和经济福利方面的失败。它们还绕过了当今后工业社会日益增长的分散,网络化,破坏稳定和动态重新聚类的过程,也被视为战略规划失败。尽管与协作,话语或面向开发的方法相辅相成,但在这种情况下,实际的空间规划目标仍然是包容性的,并且是基于过程,结构主义或至多以结构主义的观点从内而外概念化的规划。本文认为,要使这些计划干预措施变得更加有效,就必须使用激进的由内而外的方法来重新调整自身的重点。规划师应该与之合作,而不是与当今社会日益增长的不确定性,分散,多元化和复杂性作斗争,在时间和空间上进行结构化和固定化。本文将描述针对鹿特丹主港的演员关系方法(ARA)。这种规划需要将重点放在更开放源代码的相关规划策略上,将空间机构重置的建议相互联系起来,超越传统的政府结构,计划和全面规划的思想。

著录项

  • 来源
    《Town planning review》 |2011年第5期|p.547-572|共26页
  • 作者

    Luuk Boelens;

  • 作者单位

    Department of Human Geography and Urban and Regional Planning at Utrecht University and managing director of the Dutch planning-consultancy firm Urban Unlimited;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号